Vertaling van "hotel sa franquesa nova ligt " (Nederlands → Duits) :

Hotel Sa Franquesa Nova ligt op 7 km van Manacor en op ongeveer 15 km van de stranden van Calas de Mallorca.
Vom Optimal Sa Franquesa Nova aus sind es 7 km nach Manacor und etwa 15 km zu den Stränden von Calas de Mallorca.

Hotel Sa Franquesa Nova is gevestigd in een gerestaureerd 17e-eeuws landhuis in Villafranca de Bonany op Mallorca.
In einem restaurierten Landhaus aus dem 17. Jahrhundert im mallorquinischen Villafranca de Bonany befindet sich das Sa Franquesa Nova.

Het restaurant van het Sa Franquesa Nova serveert mediterrane en Mallorcaanse gerechten, bereid met verse, lokale ingrediënten.
Mediterrane und mallorquinische Gerichte aus regionalen Zutaten werden Ihnen im Restaurant Sa Franquesa Nova serviert.

De heldere, ruime kamers van Sa Franquesa Nova zijn ingericht in zachte kleuren.
Die hellen, geräumigen Zimmer im Sa Franquesa sind klimatisiert und in dezenten Farben dekoriert.

Hotel und Therme NOVA ligt op 15 minuten lopen van het centrum van Köflach en beschikt over een klein wellnesscentrum met een gratis thermen en kamers met een balkon en gratis vast internet.
Das Hotel und Therme NOVA begrüßt Sie einen 5-minütigen Spaziergang vom Zentrum von Köflach entfernt. Freuen Sie sich auf den kostenfreien Eintritt in die Therme NOVA mit ihren Innen- und Außenpools, einer Sauna sowie einer Kneippanlage.

Hotel Sa Païssa ligt op slechts 400 meter van het strand van Cala'n Porter, aan de zuidkust van Menorca.
An der Südküste Menorcas, nur 400 m vom Strand Cala'n Porter entfernt, heißt Sie das Sa Païssa willkommen.

Dit hotel in Dartmouth, Nova Scotia, ligt op een klein stukje rijden van het centrum van Halifax en het beschikt over comfortabele kamers met een kitchenette. Het biedt gemakkelijke toegang tot de attracties in de omgeving, waaronder het Halifax Casino.
Nur eine kurze Autofahrt entfernt von der Innenstadt von Halifax, bietet dieses Hotel in Dartmouth, Neuschottland, komfortable Zimmer mit einer Küchenzeile und einen einfachen Zugang zu den Attraktionen der Region, einschließlich des Casinos Halifax.

Het hotel Cartago Nova ligt op een fantastische locatie, op slechts 100 m van de stranden aan de Middellandse Zee.
Das Cartago Nova Hotel befindet sich in fantastischer Lage, nur 100 m vom Mittelmeer und vom Strand von Malgrat entfernt.

Vip Hotel Nova ligt op 3 km van de afrit van snelweg A1 naar Reggio Emilia, biedt klassieke kamers met airconditioning en een elegante lobby met gratis biljarttafel.
Nur 3 km von der Ausfahrt der Autobahn A1 nach Reggio Emilia entfernt, bietet Ihnen das Vip Hotel Nova Zimmer im klassischen Stil mit einer Klimaanlage und eine elegante Lobby mit einem kostenfreien Billardtisch.

Dit hotel in Goffs, Canada ligt op enkele minuten van bezienswaardigheden zoals het Atlantic Canada Luchtvaartmuseum, het Casino Nova Scotia, het historische centrum van Halifax, Dalhousie University en Mount Saint Vincent University.
Dieses Hotel in Goffs, Kanada, befindet sich nur wenige Minuten von Sehenswürdigkeiten wie dem Atlantic Canada Aviation Museum, dem Casino Nova Scotia, der historischen Innenstadt von Halifax, der Dalhousie University und der Mount Saint Vincent University entfernt.