Vertaling van "hotel roy is geopend " (Nederlands → Duits) :

Het rustiek ingerichte restaurant van Hotel Roy is geopend voor lunch en diner en serveert internationale en regionale gerechten, voornamelijk gebaseerd op vlees.
Das Restaurant im Landhausstil des Roy ist zum Mittag- und Abendessen geöffnet und serviert internationale Gerichte und regionale Küche, die hauptsächlich aus Fleischgerichten besteht.

WiFi is gratis beschikbaar in alle ruimtes van hotel Roy d'Aragon en gasten kunnen gebruikmaken van een businessruimte.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Hotels Roy d'Aragon zählen ein Businessbereich sowie kostenloses WLAN in allen Bereichen.

Hotel Roy heeft een gratis skiopslagruimte en biedt direct toegang tot de pistes.
Den Skiraum nutzen Sie kostenfrei und Sie genießen direkten Zugang zu den Pisten.

Hotel Roy is gevestigd in een traditioneel, houten chalet en ligt op 250 meter van de kabelbaan Malga Ciapela-Marmolada.
Mit Blick auf den Berg Marmolada erwartet Sie das Hotel Roy, ein traditionelles Berg-Chalet, 250 m von der Seilbahn Malga Ciapela - Marmolada entfernt.

De tuin heeft een oppervlakte van 500 m². Het wellnesscentrum van Hotel Roy heeft een sauna, een bubbelbad en een Turks bad.
Genießen Sie das Wellnesscenter mit seiner Sauna, dem Whirlpool und dem Türkischen Bad.

Charles Street bevindt zich bij het hotel en is geopend voor ontbijt, lunch en diner.
Das hauseigene Charles Street ist zum Frühstück, Mittag- und Abendessen geöffnet, verwöhnt Sie mit Mahlzeiten in einem Bistro-Ambiente und bietet außerdem eine Bar.

Het restaurant bij het hotel is dagelijks geopend voor het ontbijt.
Im Restaurant des Hotels stärken Sie sich morgens mit einem Frühstück.

Het hotel is nieuw geopend in 2010 en beschikt over een lounge met open haard en ondergrondse parkeergelegenheid.
Das Apart-Elisabeth wurde 2010 neu eröffnet und verfügt über eine Lounge mit Kamin und eine Tiefgarage.

Dit hotel is onlangs geopend, en het ligt aan de westzijde van de Golf van Chania, aan een langgerekt strand. Het biedt een prachtig uitzicht op de Golf van Chania en de indrukwekkende Kaap Spatha.
Das neu eröffnete Hotel befindet sich auf der Westseite des Golfs von Chania und liegt an einem langen Strand. Es bietet Ihnen eine herrliche Aussicht auf den Golf von Chania und das atemberaubende Kap Spatha.

Let op: dit hotel is alleen geopend van april tot oktober.
Bitte beachten Sie, dass das Hotel nur von April bis Oktober geöffnet ist.