Traduction de «hotel romantik ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Romantik ligt aan de noordkust van het eiland Bornholm, op 1,5 km van het centrum van Allinge. Het biedt een panoramisch uitzicht op de Oostzee.
An der Nordküste der Insel Bornholm erwartet Sie 1,5 km entfernt vom Zentrum des Ortes Allinge das Hotel Romantik. Genießen Sie hier den Panoramablick auf die Ostsee.

Hotel Romantik ligt in het centrale deel van Sunny Beach, en biedt een café-bar met een zomertuin en een buitenzwembad waarvan u kosteloos gebruik kunt maken.
Im Zentrum der Stadt Sonnenstrand bietet Ihnen das Romantik eine Cafébar mit einem Sommergarten und einen Außenpool, den Sie kostenfrei nutzen.

Het Romantik Hotel Post ligt in Nova Levante, dicht bij het meer van Carezza en aan de voet van de Latemar-berg en de Rosengarten-berg.
In Welschnofen, nahe dem Karersee am Fuße des Rosengarten- und Latemargebirges begrüßt Sie das Romantik Hotel Post.

Romantik Hotel Monteriggioni ligt in het hart van Chianti, in de ommuurde middeleeuwse stad Monteriggioni.
Das Romantik Hotel Monteriggioni liegt im Herzen des Chianti innerhalb der Mauern der mittelalterlichen Stadt Monteriggioni.

Romantik Hotel Post ligt in het centrum van het voetgangersgebied van Villach, op slechts een paar minuten lopen van het congrescentrum.
Das Romantik Hotel Post begrüßt Sie im Zentrum der Fußgängerzone von Villach, nur wenige Gehminuten vom Kongresszentrum entfernt.

Het Romantik Hotel Spielmann ligt in de buurt van het centrum van Ehrwald, in het Tiroolse skigebied de Zugspitz Arena.
Das Hotel Spielmann begrüßt Sie nahe dem Zentrum von Ehrwald, im Tiroler Skigebiet Zugspitz Arena.

Het superior 4-sterrenhotel Romantik Hotel Gmachl ligt op een rustige locatie in Elixhausen, op slechts 5 km van Salzburg.
Das 4-Sterne-Superior-Romantik Hotel Gmachl begrüßt Sie in ruhiger Lage in Elixhausen.

Het Romantik Hotel Schweizerhof ligt op slechts 100 meter van het treinstation Grindelwald en biedt een panoramisch uitzicht op de berg Eiger, een binnenzwembad en gastronomische gerechten.
Das Romantik Hotel Schweizerhof erwartet Sie nur 100 m vom Bahnhof Grindelwald entfernt. Es empfängt Sie mit Panoramablick auf den Eiger, einem Innenpool und einem Gourmetrestaurant.

Het Romantik Hotel Turm ligt in Fiè allo Sciliar en beschikt over over een luxe wellnesscentrum en een uitstekend restaurant.
In Völs am Schlern empfängt Sie das Romantik Hotel Turm mit einem luxuriösen Wellnesscenter und einem eleganten Restaurant.

Romantik Hotel Cappella ligt direct aan de skipiste in Colfosco, het hoogste bergdorp van Alta Badia.
Direkt an der Skipiste in Kolfuschg, dem am höchsten gelegenen Bergdorf der Skiregion Alta Badia, begrüßt Sie das Romantik Hotel Cappella.