Vertaling van "hotel romans ligt " (Nederlands → Duits) :

Het Comfort Hotel Romans ligt op 63 km van de luchthaven van Grenoble en is goed bereikbaar via de snelweg A49.
Das Comfort Hotel Romans liegt 63 km vom Flughafen Grenoble entfernt und ist auch über die Autobahn A49 bequem zu erreichen.

Hôtel Karène ligt op 3 km van het centrum van Romans sur Isère en beschikt over een seizoensgebonden buitenzwembad in de tuin, een traditioneel restaurant, een bar en een terras.
Das Hôtel Karène empfängt Sie nur 3 km vom Zentrum von Romans sur Isère entfernt und bietet einen saisonal geöffneten Außenpool im Garten, ein traditionelles Restaurant, eine Bar und eine Terrasse.

Het restaurant van het Als Hôtel, La Route Romane, ligt naast het hotel en serveert lokale gerechten.
Das Restaurant La Route Romane des Als Hôtel befindet sich neben dem Hotel und serviert Ihnen regionale Küche.

Het hotel is gelegen in een kwalitatief hoogstaande omgeving en ligt dicht bij het TGV-treinstation van Romans Valence.
Das Hotel befindet sich in einer Gegend mit hoher Umweltqualität und nahe dem TGV-Bahnhof Romans Valence.

Het hotel ligt op 800 meter van de rivier de Isère en direct tegenover het treinstation Romans-sur-Isère.
Das Hotel befindet sich direkt gegenüber vom Bahnhof Romans-sur-Isère und nur 800 m vom Fluss Isère entfernt.

Het Gonio Roman Fortress ligt op 5 minuten van het Livida Hotel en het centrum van Batumi ligt op 15 km.
Im Innenhof des Livada können Sie gern grillen. Die römische Festung Gonio befindet sich nur 5 Fahrminuten vom Livada Hotel entfernt.

Hotel L'Oree du Parc is een 19e-eeuws herenhuis met een park van 2200 m², en ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Romans-sur-Isère.
In einem Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert mit einem 2200 m² großen Park empfängt Sie das Hotel L'Orée du Parc nur 10 Gehminuten vom Zentrum von Romans-sur-Isère entfernt.

Het Roman II Hotel ligt op slechts 10 minuten lopen van de haven van Paphos en op 400 meter van het strand. In het hotel vindt u voorwerpen uit de Griekse geschiedenis en mythologie en het hotel beschikt over een schitterend zwembad op het dak.
Nur 10 Gehminuten vom Hafen von Paphos entfernt erwartet Sie das Roman II Hotel. 400 m trennen Sie vom Strand.

Het hotel ligt te midden van een prachtige botanische tuin met 3500 alpine plantensoorten. Het Schatzalp is tevens bekend uit de roman " De Toverberg" , geschreven door Thomas Mann.
Inmitten eines einladenden botanischen Gartens mit 3500 Arten faszinierender Alpenpflanzen gelegen ist das Schatzalp auch aus dem Roman " Der Zauberberg" von Thomas Mann bekannt.

Dit hotel ligt in Montelier, op 4 km van Chabeuil en op 10 km van de stad Valence en van Romans-sur-Isère.
In Montélier, nur 4 km von Chabeuil sowie 10 km von der Stadt Valence und der Gemeinde Romans-sur-Isère entfernt, heißt Sie dieses Hotel willkommen.