Traduction de «hotel riviera blu heeft haar eigen » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Riviera Blu heeft haar eigen mooie tuinen waar u kunt zitten en genieten van de schaduw.
In den schönen Hotelgärten des Riviera Blu entspannen Sie sich im Schatten.

Hotel am Schlossbrunnen heeft haar eigen werkplaats voor glasgraveringen.
Das Hotel am Schlossbrunnen verfügt über eine eigene Werkstatt für Glasgravuren.

Hotel Kolbitsch beschikt over haar eigen oever aan het meer, heeft een zonneweide en een zonneterras.
Das Kolbitsch verfügt über einen privaten Seezugang, eine Liegewiese und eine Sonnenterrasse.

Het Crystal Hotel Bodrum ligt enkele stappen verwijderd van de Egeïsche Zee, en heeft haar eigen strand, een buitenzwembad en spafaciliteiten.
Nur wenige Schritte von der Ägäis entfernt empfängt Sie dieses Hotel mit einem eigenen privaten Strandbereich, einem Außenpool und Wellnesseinrichtungen.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en heeft haar eigen mooie tuinen met uitzicht op de bergen.
Dieses familiengeführte Hotel bietet einen hübschen Garten mit Bergblick.

Medplaya Hotel Riviera ligt aan zee en kijkt uit op de jachthaven van Benalmádena. Het heeft een eigen spa-en wellnesscentrum met sauna, fitnessruimte en zwembaden.
Das am Meer gelegene Medplaya Hotel Riviera bietet ein Spa- und Wellnesscenter mit einer Sauna, einem Fitnessraum und Swimmingpools sowie einen Blick auf den Yachthafen von Benalmádena.

Hotel Riviera heeft een eigen gratis parkeerplaats.
Das Riviera verfügt über einen eigenen kostenfreien Parkplatz.

Hotel Riviera - Terme Wellness LifeClass heeft 8 verdiepingen, elegante restaurants waar ontbijt en diner worden geserveerd, een bar en een eigen strand.
Kulinarisch verwöhnen Sie im 8-stöckigen Hotel Riviera - Terme Wellness LifeClass elegante Restaurants mit Frühstück und Abendessen sowie eine Bar. Begeistern wird Sie der eigene Strand des Hotels.

Club Hotel Turan Prince World heeft een Aqua Park op haar eigen terrein met 14 glijbanen in de zwembaden en 4 bubbelbaden.
Das Turan Prince besitzt einen eigenen Aqua-Park mit 14 Wasserrutschen, Pools und vier Whirlpools.

Het Bio-Hotel Oswalda-Hus heeft een biologisch certificaat en teelt haar eigen organische landbouwproducten voor het bereiden van de gerechten.
Mit der Bio-Zertifizierung wird bestätigt, dass das Bio-Hotel Oswalda-Hus Lebensmittel und Produkte aus biologischem Anbau verwendet.