Traduction de «bio-hotel oswalda-hus heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Het Bio-Hotel Oswalda-Hus heeft een biologisch certificaat en teelt haar eigen organische landbouwproducten voor het bereiden van de gerechten.
Mit der Bio-Zertifizierung wird bestätigt, dass das Bio-Hotel Oswalda-Hus Lebensmittel und Produkte aus biologischem Anbau verwendet.

Het Oswalda-Hus heeft smaakvol ingerichte kamers en een rustgevende sparuimte met natuurlijke schoonheidsbehandelingen.
Hier bietet das Bio-Hotel Oswalda-Hus geschmackvoll eingerichtete Zimmer und einen meditativen Wellnessbereich, wo natürliche Schönheitsbehandlungen angeboten werden.

Bio Hotel Amadeus Schwerin heeft 12 kamers.
Das Bio Hotel Amadeus Schwerin hat 12 Gästezimmer.

Hotel Rinidia Bio heeft appartementen voor zelfstandig gebruik in een boerderij waar biologische groenten en fruit geproduceerd worden.
Das Rinidia Bio bietet Ihnen Apartments zur Selbstverpflegung und begrüßt Sie auf einem Bauernhof, der Biogemüse und -obst anbaut.

Ontspan dankzij lakens van Egyptisch katoen op de kamer in dit gezinsvriendelijke aparthotel in Rethymnon. Bio Suites Hotel heeft ook een buitenzwembad, gratis WiFi en ligt vlak bij de winkelbuurt.
Freuen Sie sich auf Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle in den Gästezimmern, die dieses Apartmenthotel für Familien in Rethymnon bietet. Bio Suites Hotel, in einem Einkaufsviertel, besticht außerdem durch einen Außenpool und kostenloses WLAN.

Het milieuvriendelijke Bio Suites Hotel heeft een rustige locatie, op slechts 50 meter van het zandstrand in Rethymnon en op 10 minuten lopen van de Venetiaanse haven.
Das umweltfreundliche Bio Suites Hotel begrüßt Sie in einer ruhigen Lage, nur 50 m vom Sandstrand in Rethymnon und einen 10-minütigen Spaziergang vom venezianischen Hafen entfernt.

Het traditionele Hotel Bio heeft huiselijk ingerichte kamers voorzien van gratis WiFi, en er is gratis parkeergelegenheid op het terrein.
Das traditionelle Hotel Bio bietet Ihnen gemütlich gestaltete Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie kostenlose Parkplätze an der Unterkunft.

Het Emmy Hotel heeft communicerende binnen- en buitenzwembaden, een bubbelbad en een fitnesscentrum met bio- en Finse sauna's en een Turks bad.
Freuen Sie sich im Hotel Emmy auf Innen- und Außenpools und ein Fitnesscenter mit Bio- und finnischer Sauna, türkischem Bad und Innenwhirlpool.

Dit hotel aan de rand van Coswig ligt in het landelijke Saksen-Anhalt en heeft een rustige ligging te midden van het bio-reservaat Elbe. Het ligt op slechts een korte afstand van het natuurpark Fläming.
Das Hotel empfängt Sie am Stadtrand von Coswig, in der idyllischen sachsen-anhaltinischen Landschaft des Elbe-Reservats, nicht weit vom Naturpark Fläming entfernt.

De spa van Hotel Sonnblick heeft een Finse sauna, een bio-sauna, een stoombad en een ontspanningsruimte met panoramisch uitzicht en toegang tot de tuin.
Im Wellnessbereich des Hotels Sonnblick finden Sie eine finnische Sauna, eine Biosauna, ein Dampfbad und einen Ruheraum mit Panoramablick und Gartenzugang.