Traduction de «hotel richmond ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Richmond ligt direct tegenover treinstation Gare du Nord, van waaruit u rechtstreeks naar de winkels en cafés van Canal Saint-Martin kunt reizen.
Das Richmond Hotel befindet sich direkt vor dem Bahnhof Gare du Nord, der direkte Verbindungen zu den Geschäften und Cafés am Canal Saint-Martin bietet.

Hotel Richmond ligt in het noorden van de stad, op 400 meter van Parque de la calle 93 en de financiële en zakenwijk. Het biedt moderne suites met een kitchenette en een panoramisch uitzicht op de stad.
Das Hotel Richmond begrüßt Sie im nördlichen Teil der Stadt, 400 m vom Park 93 und dem Finanz- und Geschäftsviertel entfernt mit modernen-suiten mit einer Küchenzeile und Panoramablick auf die Stadt.

Hotel Richmond ligt op loopafstand van Rundle Park en Victoria Square.
Den Rundle Park sowie den Victoria Square erreichen Sie vom Hotel Richmond bequem zu Fuß.

Hotel Richmond ligt in het centrum van Rundle Mall in de centrale zaken- mode- en horecawijk van Adelaide.
Im Herzen der Rundle Mall begrüßt Sie das Hotel Richmond in Adelaides Geschäftszentrum mit Modeläden und Cafés.

Het Hotel Princess et Richmond ligt op 10 minuten lopen van het treinstation van Menton.
Der Bahnhof Menton liegt 10 Gehminuten vom Hotel Princess et Richmond entfernt.

Dit rookvrije hotel in Richmond ligt in de buurt van de internationale luchthaven van Vancouver en het winkelcentrum Yaohan.
Dieses Nichtraucherhotel in Richmond empfängt Sie in der Nähe des internationalen Flughafens Vancouver und des Einkaufszentrums Yaohan Centre.

Richmond Park is een eenvoudig maar schoon hotel en ligt gunstig ten opzichte van het rugbystadion Twickenham, de botanische tuinen Kew Gardens, de voormalige koninklijke residentie Hampton Court Palace en het themapark Chessington World of Adventures.
Das einfache und gepflegte Richmond Park Hotel besticht durch seine vorteilhafte Lage. Bequem erreichen Sie von hier das Stadion Twickenham Rugby Ground, die Kew Gardens, das Schloss Hampton Court Palace sowie den Themenpark World of Adventures in Chessington.

De Císařské lázně (spa van de keizer) ligt direct tegenover Hotel Richmond Teplice.
Die Císařské lázně (Kaisertherme) befindet sich direkt gegenüber dem Hotel Richmond Teplice.

Hotel Richmond Teplice ligt in het centrum van de stad en vlakbij de parken.
Das Hotel Richmond Teplice im Zentrum der Stadt liegt direkt an den Parks.

Het moderne Richmond Hotel Narita ligt op 5 minuten lopen van station Keisei-Narita en op 10 minuten met de trein van de luchthaven Narita. Het hotel heeft kamers met gratis WiFi, een lcd-televisie met satellietkanalen en films op aanvraag.
Nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Keisei-Narita und 10 Fahrminuten mit der Bahn vom Flughafen Narita entfernt heißt Sie das moderne Richmond Hotel willkommen. Freuen Sie sich auf Zimmer mit kostenfreiem WLAN, LCD-Sat-TV und Filmen auf Abruf.