Vertaling van "hotel restaurant boven " (Nederlands → Duits) :

Hotel Restaurant Boven Groningen is een 3-sterrenaccommodatie in het centrum van Delfzijl, pal om de hoek van het station van Delfzijl.
Dieses 3-Sterne-Hotel liegt im Zentrum von Delfzijl, in unmittelbarer Nähe des Bahnhofs Delfzijl.

Het hotel, dat boven het plaatsje Leogang ligt, heeft een unieke houten bouwstijl, een bekroond restaurant en een spacentrum op het dak, de Sky Spa. Er is gratis internet beschikbaar.
Dieses Hotel oberhalb von Leogang bietet eine einzigartige Architektur aus Holz, ein preisgekröntes Restaurant und das Sky Spa auf dem Dach.

Hôtel Restaurant La Vigotte ligt rechts van de Vogezen en is gevestigd in een accommodatie boven de Moezelvallei, waar het u verwelkomd in een prachtige bergachtige omgeving.
In den wunderschönen Vogesen begrüßt Sie das Hotel La Vigotte in zauberhafter Berglandschaft über dem Moseltal.

Hotel Restaurant Schweizerhaus ligt op de berg Kreuzberg boven Klagenfurt, op een rustige locatie, op 15 minuten lopen van het centrum.
Auf dem Kreuzberg über Klagenfurt erfreut sich das Schweizerhaus einer ruhigen Lage nur 15 Gehminuten vom Zentrum entfernt.

Hotel Restaurant Alpina ligt tussen de prachtige bergen van het Grindelwald. Het biedt uitzicht op de Eiger en ligt boven het het dorp, heel dicht bij het treinstation.
Eingebettet in die herrliche Bergwelt von Grindelwald, Hotel Restaurant Alpina liegt oberhalb des Dorfes mit Blick auf den Eiger sehr nah am Bahnhof.

Het Scheid´s Hotel – Restaurant ligt in Wasserliesch, dat bekend staat als de Poort naar de Boven-Moezel.
Dieses Hotel befindet sich in Wasserliesch, auch als Tor zur Obermosel bekannt, und umfasst einen traditionellen Biergarten mit einem natürlichen Brunnen.

Het hotel ligt aan de Boven-Zwabische barokroute en biedt onversneden Zwabische gastvrijheid en comfort. Hotel Restaurant Grüner Baum und Altes Tor beschikt over individueel ingerichte themakamers met alle moderne voorzieningen.
Freuen Sie sich auf hohen Komfort und die schwäbische Gastlichkeit. Das Hotel Restaurant Grüner Baum und Altes Tor besticht durch individuell eingerichtete Themenzimmer mit allen modernen Annehmlichkeiten.

Hotel-Restaurant Planaihof ligt op de Planaiberg boven Schladming, en biedt directe toegang tot de skipistes.
Auf der Planai oberhalb von Schladming empfängt Sie der Planaihof, der direkt an den Skipisten liegt.

Porto Delfino Hotel ligt boven de rustige vissersbaai van Kapsali. U vindt er een restaurant met een beschut terras waar u uitkijkt op het zwembad, in de tuin van het hotel.
Oberhalb der ruhigen Fischerbucht von Kapsali erwartet Sie das Porto Delphino mit einem Restaurant mit überdachter Terrasse, von der Sie eine Aussicht auf den Hotelgarten mit Swimmingpool genießen.

Er is gratis privéparkeergelegenheid aanwezig. Het hotel bevindt zich boven een winkelcentrum met onder andere een supermarkt, een koffiebar en Indiaas restaurant.
Im Hotel Gabba wohnen Sie über einem Einkaufszentrum mit Supermarkt, Café und indischem Restaurant.