Traduction de «hotel restaurant balveurche ligt naast de winterse skipistes » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Restaurant Balveurche ligt naast de winterse skipistes en de zomerse wandel- en fietspaden.
Das Hotel Restaurant Balveurche befindet sich im Winter neben den Skipisten, während im Sommer die Wander- und Radwege zum Erkunden einladen.

Hotel Junior Jasná ligt midden in de Demanovska-vallei in het nationale park de Lage Tatra, pal naast skipiste Biela Put. Het hotel biedt een overdekt zwembad, een bubbelbad en een sauna, alsmede een restaurant met een bar.
Im Herzen des Tals Demanovska im Nationalpark Niedere Tatra erwartet Sie das Hotel Junior Jasná direkt an der Skiabfahrt Biela Put. Freuen Sie sich auf einen Innenpool, einen Whirlpool und eine Sauna sowie ein Restaurant mit einer Bar.

Dit hotel ligt op slechts 10 minuten lopen van de skipistes in Medels im Rheinwald, naast de rivier de Reno en beschikt over een traditioneel restaurant en eenvoudige kamers met een eigen badkamer.
Nur einen 10-minütigen Spaziergang von den Skipisten in Medels im Rheinwald und neben dem Fluss Reno bietet dieses Hotel ein traditionelles Restaurant und einfache Zimmer mit eigenem Bad.