Traduction de «hotel resort villa luisa » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Resort Villa Luisa Spa ligt tussen de heuvels van Valenesi en het Gardameer, op korte rijafstand van Portese.
Zwischen den Hügeln des Valtènesi und dem Gardasee, nur eine kurze Fahrt von Portese entfernt, begrüßt Sie das Hotel Resort Villa Luisa Spa.

De charmante kamers van het 5-sterrenhotel Sheraton Sharm Hotel, Resort, Villas Spa zijn voorzien van satelliettelevisie en een zithoek met een bureau en een minibar.
Die bezaubernden Zimmer im 5-Sterne Sheraton Sharm Hotel, Resort, Villas Spa sind mit Sat-TV, einem Sitzbereich mit einem Schreibtisch sowie einer Minibar ausgestattet.

Binnen een straal van 40 kilometer van Villa Luisa Hotel vindt u de belangrijkste bezienswaardigheden van Umbrië.
Innerhalb eines Umkreises von 40 Kilometern des Villa Luisa Hotels finden Sie die bedeutsamsten Sehenswürdigkeiten Umbriens.

Gelegen op 1,5 km van het belangrijkste plein van Todi, biedt hotel Villa Luisa een groene oase van rust en ontspanning met moderne accommodatie, een eigen zwembad en een hoogstaande, stevige keuken.
Nur 1,5 km vom Hauptplatz in Todi entfernt erwartet Sie die Villa Luisa in einer grünen Oase der Ruhe und Entspannung mit modernen Zimmern, eigenem Pool und vorzüglicher, herzhafter Küche.

Hotel Villa Luisa ligt in een schitterende omgeving, op 20 meter afstand van de baai van Pozzuoli en op 100 meter van het meer van Lucrino. Het biedt een dakterras en een luxe wellnesscentrum.
Die Villa Luisa erwartet Sie in schöner Umgebung, 20 m vom Golf von Pozzuoli und 100 m vom Lucrino-See entfernt. Freuen Sie sich auf ein luxuriöses Wellnesscenter und eine Dachterrasse.

Op slechts 8 km afstand van Hotel Villa Luisa bereikt u de stad Napels.
Neapel liegt nur 8 km entfernt und ist bequem mit dem Zug oder dem Bus zu erreichen.

The Westin Princeville Resort Villas beschikt over een gratis pendeldienst naar bestemmingen binnen 4 kilometer van het hotel, zoals golfbanen, winkels en Anini Beach.
Im Westin Princeville Resort Villas profitieren Sie vom kostenfreien Shuttleservice zu Zielen in einem Umkreis von 2,5 km wie zum Golfplatz, den Einkaufsmöglichkeiten und dem Anini Beach.

Het Sheraton Vistana Resort Villas bevindt zich op slechts 4,5 km van de ingang van Walt Disney World: u kunt in het hotel kaartjes kopen.
Nur 4,8 km vom Eingang des Vergnügungsparks Walt Disney World entfernt bietet dieses Resort einen Ticketservice und 7 beheizte Außenpools.

Villa Adriatic - Hotel Resort Adria Ankaran werd in 2012 gerenoveerd en biedt binnen- en buitenzwembaden, een spa en een eigen strand op minder dan 300 meter afstand.
Die Villa Adriatic - Hotel Resort Adria Ankaran wurde im Jahr 2012 renoviert und bietet Innen- und Außenpools, einen Wellnessbereich sowie einen Privatstrand, der 300 m entfernt liegt.

Het luxe Villa Tolomei Hotel Resort wordt omgeven door een tuin van 20 hectare met wijngaarden, olijfboomgaarden en een buitenzwembad.
Das luxuriöse Villa Tolomei HotelResort ist von einem 20 Hektar großen Garten mit Weinbergen, Olivenhainen und einem Außenpool umgeben.