Traduction de «hotel resort evenals » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van verschillende soorten gerechten in de restaurants van King Evelthon Beach Hotel Resort, evenals van cocktails en verfrissende drankjes in de bars.
Probieren Sie verschiedene Küchen in den hoteleigenen Restaurants sowie Cocktails und erfrischende Getränke an der Bar.

Hotel Savica - Sava Hotels Resorts ligt op slechts 250 meter van het meer van Bled en biedt gratis toegang tot de zwembaden en thermale baden in het nabijgelegen wellnesscentrum Živa, evenals kortingen voor de sauna's.
Das Hotel Savica - Sava Hotels Resorts heißt Sie nur 250 m vom Bleder See entfernt willkommen. Freuen Sie sich auf den kostenfreien Eintritt für die Schwimm- und Thermalbäder sowie auf ermäßigte Preise für die Saunen im nahe gelegenen Wellnesscenter Živa.

Het Merang Suria Resort biedt u de gelegenheid te ontsnappen aan de drukte van de stad en even helemaal bij te komen. Het hotel ligt aan de oostkust van het schiereiland Maleisië en heeft knusse kamers en een uitgebreid scala aan recreatiefaciliteiten.
Entfliehen Sie dem hektischen Stadtleben und erholen und regenerieren Sie sich im Merang Suria Resort an der Ostküste der malaysischen Halbinsel.

Het resort heeft 121 kamers, waaronder 10 suites en 48 apart hotels, evenals een restaurant waar uiteenlopende gerechten worden geserveerd.
Das Resort verfügt über 121 Zimmer, inklusive 10 Suiten und 48 Apartments, sowie ein Restaurant, das diverse Speisen serviert.

Hotel Arenal Springs Resort Spa beschikt over een Italiaans restaurant, evenals een restaurant gespecialiseerd in internationale gerechten én een sushi-bar.
Kulinarisch verwöhnen Sie im Hotel Arenal Springs Resort Spa ein italienisches Restaurant, ein auf internationale Küche spezialisiertes Restaurant und eine Sushi-Bar.

Het Seraya Hotel and Resort ligt op een eiland voor de kust van Labuan Bajo en beschikt over een eigen strand, een buitenzwembad, evenals gratis WiFi in de openbare ruimte en een gratis pendelbus naar de haven van Labuan Bajo.
Das Seraya Hotel and Resort liegt auf einer Insel vor der Küste von Labuan Bajo und verfügt über einen eigenen Strandbereich, einen Außenpool sowie kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen. Ein kostenfreier Shuttleservice zum Hafen von Labuan Bajo steht auch zur Verfügung.

Hotel Mercure Karpacz Resort ligt aan de voet van de berg Śnieżka en biedt gratis toegang tot de tennisbanen, evenals een verwarmd zwembad, een spa en tal van faciliteiten voor kinderen, waaronder een kinderzwembad.
Am Fuße der Schneekoppe begrüßt Sie das Hotel Mercure Karpacz Resort. Hier genießen Sie kostenfreien Zugang zu den Tennisplätzen und einem ein beheizten Schwimmbad. Ein Spa und viele Einrichtungen für Kinder, darunter ein Kindertauchbecken, sind auch vorhanden.