Vertaling van "hotel renaissance biedt " (Nederlands → Duits) :

Family Hotel Renaissance biedt gratis parkeergelegenheid.
Das Renaissance Family Hotel bietet kostenfreie Parkplätze.

Het moderne Hotel Renaissance ligt dicht bij de commerciële en administratieve centra van Sofia en biedt een uitstekende service en luxe en gezellige accommodatie met een panoramisch uitzicht over de stad.
In der Nähe des Geschäfts- und Regierungszentrums von Sofia bietet das moderne Hotel Renaissance luxuriöse und gemütliche Unterkünfte mit Panoramablick auf die Stadt sowie tadellosen Service.

Het hotel beidt rechtstreeks toegang tot de hogesnelheidstrein Eurostar en de metro. St Pancras Renaissance Hotel London biedt een luxe setting met een theelounge, 2 restaurants en bars, een spa en een ontspanningszwembad.
Zum luxuriösen Ambiente gehören hier eine Teelounge, 2 Restaurants und Bars, ein Spa und ein Entspannungspool.

Het Minneapolis Depot Renaissance Hotel biedt de gasten een bubbelbad, een fitnessruimte en een speelkamer.
Entspannen Sie sich im Minneapolis Depot Renaissance Hotel im Whirlpool, trainieren Sie im Fitnessraum oder vergnügen Sie sich im Spielezimmer.

Het Renaissance Hotel Philadelphia Airport ligt dicht bij de internationale luchthaven van Philadelphia en biedt kamers met datapoorten, internet en een televisie met premium-kabelkanalen en films.
Das Renaissance Philadelphia Hotel Airport liegt in der Nähe des internationalen Flughafens von Philadelphia und bietet Datenports, Internetzugang und Premium-Kabel-TV sowie Filme in jedem Zimmer.

Het Renaissance Wien Hotel biedt ondergrondse parkeerplaatsen en moderne zalen voor vergaderingen of bruiloften. Er is ook een spa van 200 m² met een sauna, een zoutkamer, een ontspanningsruimte met een balkon en een fitnessruimte met airconditioning.
Das Renaissance Wien Hotel bietet Parkplätze in einer Tiefgarage, moderne Veranstaltungsräume für Tagungen oder Hochzeiten und einen 200 m² großen Wellnessbereich mit Sauna, Salzraum, Ruheraum mit Balkon und klimatisiertem Fitnessbereich.

Renaissance Caohejing Hotel biedt luxe accommodatie met uitstekende service, en ligt op slechts 5 minuten lopen van het metrostation Caohejing Hi-Tech Park.
Das Caohejing Renaissance Hotel erwartet Sie mit luxuriösen Zimmern und exquisitem Service, nur 5 Gehminuten von der U-Bahn-Station Caohejing Hi-Tech Park entfernt.

Het Renaissance Concourse Hotel ligt naast de internationale luchthaven Hartsfield-Jackson in Atlanta en biedt een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven.
Dieses neben dem internationalen Flughafen Hartsfield-Jackson gelegene Hotel in Atlanta bietet Ihnen kostenlosen Flughafentransfer.

Renaissance Istanbul Bosphorus Hotel ligt op de Barbaros Boulevard en biedt luxe kamers met moderne voorzieningen en uitzicht op de stad of de Bosporus.
Am Barbaros Boulevard begrüßt Sie das Renaissance Istanbul Bosphorus Hotel mit luxuriösen Zimmern mit modernen Annehmlichkeiten und Aussicht über die Stadt oder den Bosporus.

Renaissance Santiago Hotel in Santiago biedt een seizoensgebonden buitenzwembad en gratis WiFi.
Das Renaissance Santiago Hotel begrüßt Sie in Santiago und bietet Ihnen einen saisonalen Außenpool und kostenfreies WLAN.