Traduction de «hotel pythagorion ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Best Western Hotel Pythagorion ligt op 200 meter van het Nationale Theater en op loopafstand van Plaka. Het biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi.
200 m vom Nationaltheater und nur wenige Gehminuten von Plaka bietet das Best Western Hotel Pythagorion klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Samaina ligt in een rustig gedeelte van de bruisende kustplaats Pythagorion. Het is gevestigd in een charmant gebouw met traditioneel Griekse architectuur en wordt omringd door een mooie rozentuin.
In einer ruhigen Gegend des lebhaften Badeorts Pythagorio empfängt Sie das Samaina Hotel in einem charmanten, traditionell griechischen Gebäude, das von einem schönen Rosengarten umgeben ist.

Het hotel ligt op ongeveer 2 km van Pythagorion en op 5 km van de luchthaven van Samos.
Sie wohnen im Hotel etwa 2 km von der Stadtgemeinde Pythagorio und 5 km vom Flughafen Samos entfernt.

Het Hotel Samos Sun ligt in het historische dorp Pythagorion. U kunt hier kennismaken met een unieke regio met meer dan 26 eeuwen aan Griekse geschiedenis.
Im historischen Dorf Pythagorion erwartet Sie das Samos Sun. Sie wohnen in einer einzigartigen Region, in der Sie über 26 Jahrhunderte griechischer Geschichte erkunden können.

Het Samos Sun wordt omgeven door weelderige tuinen en ligt op slechts 1,5 km van het centrum van Pythagorion. Het hotel is gebouwd volgens de traditionele architectuur van deze streek.
Nur 1,5 km trennen das Samos Sun vom Zentrum des Ortes Pythagorion. Das auf traditionelle Weise erbaute Hotel ist von Gärten mit üppiger Vegetation umgeben.

Hotel Tarsanas is gebouwd met natuursteen en ligt aan het strand van het schilderachtige Pythagorion op Samos.
Am Strand des malerischen Ortes Pythagorion auf Samos befindet sich das in Stein gebaute Hotel Tarsanas.

Dit rustige, particuliere hotel ligt op minder dan 3 km van de plaats Pythagorion op Samos. Het hotel ligt op 10 km van de luchthaven en 15 minuten van de belangrijkste haven van Samos.
Nur 3 km trennen das familiengeführte Glicorisa Hotel von Phythagorio auf Samos, während der Flughafen 10 km entfernt liegt. Nach 15 Minuten erreichen Sie die wichtigste Hafenstadt von Samos.