Traduction de «hotel puerta de sahagún ligt in sahagún » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel Puerta de Sahagún ligt in Sahagún, op 40 minuten rijden van León.
Das Hotel liegt am Jakobsweg in der Stadt Sahagún, nur 40 Autominuten von León entfernt.

U kunt bij het Hotel Puerta de Sahagún tevens profiteren van de fitnessruimte en de recreatieruimte.
Während Ihres Aufenthalts im Hotel Puerta de Sahagún stehen Ihnen der Fitnessraum und das Spielzimmer zur Verfügung.

De ruime, modern ingerichte kamers in het Hotel Puerta de Sahagún zijn voorzien van tegelvloeren.
Die geräumigen, modern eingerichteten Zimmer im Puerta de Sahagún sind mit Fliesenböden ausgestattet.

Hotel Puerta de Aduares ligt op 200 meter van het stadhuis van Marbella.
Das Hotel Puerta de Aduares ist 200 Meter vom Rathaus von Marbella gelegen und von engen Gassen und typischen Plätzen umgeben.

Hotel Puerta del Sol ligt in de stad David.
Das Hotel Puerta del Sol bietet ein Restaurant und Zimmerservice in der Stadt David.

Hotel Puertas De Cartagena ligt in het historische centrum van Cartagena de Indias en biedt kamers met airconditioning en satelliet-tv.
Im historischen Zentrum von Cartagena de Indias empfängt Sie das Hotel Puertas de Cartagena in Zimmern mit Klimaanlage und Sat-TV.

Hotel Puerta del Sol ligt in het historische centrum van de stad, in de buurt van de Santa Maria-kerk en de Piedra-markt.
Das Puerta del Sol befindet sich im historischen Stadtzentrum, in der Nähe der Kirche Santa María und dem Markt von La Piedra.

Hotel Puerta del Sol ligt op slechts 300 meter van de haven en in het hart van Vigo.
Das Hotel Puerta del Sol liegt im Herzen von Vigo und ist nur 300 m vom Hafen entfernt.

Hotel Puerta del Parque ligt tussen de natuurreservaten Alcornocales en Sierra Grazalema, op 5 minuten rijden van El Bosque.
Zwischen den Naturschutzgebieten Los Alcornocales und Sierra de Grazalema begrüßt Sie das Hotel Puerta del Parque nur 5 Autominuten von El Bosque entfernt.

Hotel Puerta del Mar ligt naast het beroemde uitkijkpunt Balcón de Europa in Nerja, op slechts 100 meter afstand van het strand.
Im Hotel Puerta del Mar wohnen Sie direkt neben dem berühmten Balcón Nerja de Europa, nur 100 m vom Strand entfernt.