Vertaling van "hotel profiteren hier van gunstige " (Nederlands → Duits) :

Gasten van het hotel profiteren hier van gunstige prijzen. De omgeving leent zich uitstekend voor diverse sportieve activiteiten, zoals zeilen, surfen, kanoën, vissen en duiken.
In der Umgebung des Hotels Imperiale finden Sie ein umfangreiches Sportangebot. Hierzu gehören Sportarten wie Segeln, Windsurfen, Kanufahren, Angeln und Tauchen.

Ook als u geïnteresseerd bent in sterrenkunde kunt u profiteren van de gunstige locatie van het hotel, evenals de 2 telescopen waar u gebruik van kunt maken.
Wenn Sie sich für Astronomie interessieren, erwartet Sie das Hotel in einer fantastischen Lage.

Het hotel ligt op een gunstige locatie, dicht bij Zadar en Nin; hier bevinden zich diverse restaurants, cafés, discotheken en kunt u zich onderdompelen in het uitgaansleven.
In den nahe gelegenen Städten Zadar und Nin mit ihrem Unterhaltungsangebot laden mehrere Restaurants, Cafés und Diskotheken zu einem Besuch ein.

U kunt hier in het hele hotel profiteren van gratis WiFi.
Sie können im gesamten Hotel kostenfreies WLAN nutzen.

Van april tot juni en van september tot november kunt u profiteren van de gunstige medische en tandheelkundige pakketten die door het hotel kunnen worden geregeld.
Von April bis Juni und von September bis November können im Hotel medizinische und zahnmedizinische Pakete für Sie arrangiert werden.

Gasten die met de auto komen, profiteren van de gunstige verbindingen met het wegennet en de gratis parkeergelegenheid op het terrein van het Hotel Stadt Stendal.
Bei der Anreise mit dem Pkw profitieren Sie von der guten Verkehrsanbindung und stellen Ihr Fahrzeug kostenfrei am Hotel Stadt Stendal ab.

Gasten van Hotel U Zvonu profiteren hier van een korting.
Als Gast des U Zvonu erhalten Sie dort eine Ermäßigung.

Hotel Continental Saigon is gunstig gelegen in het centrum van Ho Chi Minh-stad en bevindt zich op loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden. Vanaf hier bereikt u eenvoudig diverse festivals en evenementen.
Das Hotel Continental Saigon liegt zentral in Ho-Chi-Minh-Stadt, nur wenige Gehminuten entfernt von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten, Festivals und Veranstaltungen.

Het hotel is gunstig gelegen om ten volle te profiteren van de attracties die in de buurt te vinden zijn.
Bequem erreichen Sie von hier aus alle Attraktionen in der Nähe.

U kunt overdekt en beveiligd parkeren op een nabijgelegen locatie waar de gasten van het hotel kunnen profiteren van gunstige prijzen.
Überdachte und sichere Parkplätze in der Nähe stehen Ihnen als Hotelgast zu ermäßigten Preisen zur Verfügung.