Traduction de «hotel princeville breda ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Princeville Breda ligt aan de rand van het bosrijke, bourgondische Breda.
Das Hotel Princeville Breda liegt am Rande der burgundischen Stadt Breda, umgeben von Waldgebieten.

Bastion Hotel Breda ligt niet ver van Breda, aan de A16, en is dus uitstekend bereikbaar met de auto.
Das Bastion Hotel Breda erwartet Sie in der Nähe von Breda an der Autobahn A16 und ist bequem mit dem Auto erreichbar.

Het Apollo Hotel Breda ligt pal naast het centraal station van Breda, op minder dan 10 minuten lopen van de Grote Markt. Het biedt accommodaties met privéparkeergelegenheid en WiFi.
Das Apollo Hotel Breda befindet sich am Hauptbahnhof Breda, nur 10 Gehminuten vom Grote Markt entfernt und bietet Unterkünfte mit Privatparkplatz und WLAN.

Het Van der Valk Hotel Gilze-Tilburg ligt op een gunstige locatie tussen Breda en Tilburg, vlakbij Antwerpen en de snelweg A58.
Das Van der Valk Hotel Gilze-Tilburg genießt eine ideale Lage zwischen Breda und Tilburg, nicht weit von Antwerpen und der Autobahn A58 entfernt.

Breda ligt op 15 km van het hotel en de bushalte op slechts 50 meter afstand heeft directe verbindingen naar de stad.
Breda ist 15 km vom Hotel entfernt und die Bushaltestelle in nur 50 Metern Entfernung bietet direkte Verbindungen in die Stadt.

Het Campanile ligt op minder dan 15 minuten met de auto van Breda, en biedt gratis WiFi via hotspot in het hele hotel.
Das Campanile ist weniger als 15 Autominuten von Breda entfernt und verfügt über einen kostenlosen WLAN-Hotspot im gesamten Hotel.

Het Campanile Hotel ligt op 150 meter van de dichtstbijzijnde bushalte met directe verbindingen met Breda.
Das Campanile Hotel befindet sich 150 m von der nächsten Bushaltestelle mit direkten Verbindungen nach Breda entfernt.

Het Apollo Hotel Breda City Centre ligt op 10 minuten lopen van het centrum met zijn talloze bezienswaardigheden, zoals het Graphic Design Museum, het Breda's Museum en de Grote Kerk.
Das Apollo Hotel Breda liegt 10 Gehminuten von der Innenstadt entfernt, wo Sie Sehenswürdigkeiten wie das Museum für Grafikdesign, das Museum von Breda und die Kirche Onze-Lieve-Vrouwekerk besuchen können.

Het Bliss Hotel ligt in het oude centrum van Breda en biedt luxueuze suites met de modernste voorzieningen, zoals een open haard en een flatscreen-tv met kabelzenders en een dvd-speler.
Das Hotel Bliss liegt im historischen Zentrum von Breda und bietet luxuriöse Suiten mit einem Kamin, einem Flachbild-Kabel-TV mit DVD-Player und anderen Hightech-Annehmlichkeiten.

Het hotel ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Breda en biedt fietsverhuur.
Sie erreichen das Zentrum von Breda in 5 Fahrminuten und erhalten im Hotel auch Leihfahrräder.