Traduction de «hotel presenteert een menu met stevige duitse » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het hotel presenteert een menu met stevige Duitse maaltijden en verse, seizoensgebonden wildgerechten.
Das Restaurant des Hotels Steinerne Renne serviert Ihnen gehobene deutsche Küche und frisch zubereitete, saisonale Wildgerichte.

Het restaurant in Beierse stijl heeft stevige Duitse gerechten op het menu staan en schenkt bier van de beroemde Bischofshof-brouwerij.
Das Restaurant im bayrischen Stil verwöhnt Sie mit herzhafter deutscher Küche und serviert Ihnen Bier von der berühmten Brauerei Bischofshof.

In slechts 5 minuten loopt u naar verschillende restaurants, waar stevige Duitse maaltijden op het menu staan.
Herzhafte deutsche Gerichte werden Ihnen in den nur 5 Gehminuten entfernten Restaurants serviert.

Het traditionele restaurant serveert stevige Duitse gerechten, die ook in de zonnige biertuin van het hotel kunnen worden opgediend.
Das Restaurant im traditionellen Stil bietet Ihnen herzhafte deutsche Gerichte, die Sie gerne auch im sonnigen Biergarten des Hotels genießen.

In het restaurant van het hotel worden stevige Duitse gerechten geserveerd.
Im Hotelrestaurant wird herzhafte deutsche Küche serviert.

Het restaurant van Hotel Königin Luise serveert stevige, Duitse gerechten. U kunt tevens reserveren voor het ontbijtbuffet.
Das Restaurant im Luise serviert herzhafte deutsche Gerichte und ein Frühstücksbuffet kann gebucht werden.

In de avonduren worden stevige Duitse specialiteiten en internationale gerechten geserveerd in het traditionele restaurant van het hotel.
Am Abend können Sie herzhafte deutsche Küche und internationale Gerichte im traditionellen Restaurant des Hotels genießen.

Het uitnodigende restaurant van Hotel Alexander heeft een neo-klassieke inrichting. Hier wordt u verwend met heerlijke Griekse specialiteiten en stevige Duitse gerechten.
Das neoklassisch gestaltete Hotel Alexander verwöhnt Sie in seinem einladenden Restaurant mit köstlichen griechischen Spezialitäten und herzhaften deutschen Gerichten.

Het traditionele restaurant van het hotel verzorgt dagelijks een ontbijtbuffet en serveert stevige Duitse gerechten.
Im traditionellen Hotelrestaurant genießen Sie herzhafte Gerichte der deutschen Küche und stärken sich täglich am Frühstücksbuffet.

Schwarzwaldhof, dat stevige Duitse gerechten en gezellige kamers biedt, is een historisch, door een familie beheerd hotel.Het ligt in het idyllische dorpje Hinterzarten en u kunt hier genieten van een ontspannen verblijf in het zuiden van het Zwarte Woud.
Im idyllischen Hinterzarten bietet Ihnen dieses historische, familiengeführte Hotel herzhafte deutsche Küche und gemütliche Zimmer, in denen Sie einen entspannenden Aufenthalt im Naturschutzgebiet Südschwarzwald verbringen.