Vertaling van "hotel poseidon beschikt over " (Nederlands → Duits) :

Hotel Poseidon beschikt over een tuin en een 24 uursreceptie.
Das Hotel Poseidon verfügt über einen Garten und eine 24-Stunden-Rezeption.

Hotel Poseidon beschikt over kamers met airconditioning en biedt WiFi in de openbare ruimtes. Het is gevestigd in een villa in Liberty-stijl op een steenworp afstand van het strand.
Mit klimatisierten Zimmern und WLAN in den öffentlichen Bereichen erwartet Sie das Hotel Poseidon. Diese Villa im italienischen Jugendstil ist nur ein paar Schritte vom Strand entfernt.

Residence Poseidon beschikt over smaakvol ingerichte studio's en appartementen met een eigen balkon met uitzicht op het dal, op de Ionische Zee en op het Aenos-gebergte.
Die geschmackvoll eingerichteten Studios und Apartments im Poseidon führen auf einen eigenen Balkon und verfügen über Aussicht auf das Tal, das Ionische Meer und den Berg Enos.

Het Poseidon beschikt over ruime, gerenoveerde kamers met een eigen badkamer.
Das Poseidon verfügt über geräumige, renovierte Zimmer mit eigenem Bad.

Apartment Poseidon beschikt verder over gratis barbecuefaciliteiten en een gemeenschappelijk terras.
Das Apartment Poseidon wartet mit kostenfreien Grillmöglichkeiten und einer Gemeinschaftsterrasse auf.

Het witgekalkte Hotel Poseidon ligt in Karpathos, direct boven het afgelegen Afiarti-strand en beschikt over een tuin met bougainvilles en een traditioneeel restaurant.
Oberhalb eines einsamen Strandes in Afiarti in Karpathos heißt Sie das weißgetünchte Hotel Poseidon mit einem traditionellen Restaurant in einem Garten von Bougainvilleen willkommen.

Het Campanile Hotel Chatellerault beschikt over 49 comfortabele, goed uitgeruste kamers en beschikt over alle benodigde faciliteiten om te ontspannen, vrij te bewegen of efficiënt te werken.
Die 49 komfortablen und gut ausgestatteten Zimmer des Campanile Hotel Chatellerault bieten alle notwendigen Annehmlichkeiten, so dass Sie sich hier entspannen oder effizient arbeiten können, falls Sie sich geschäftlich hier aufhalten.

Hotel Martinez beschikt over accommodaties op basis van logies en ontbijt, maar u kunt ook halfpension en all-inclusive arrangementen boeken.
Das Hotel Martinez bietet Ihnen BB-Unterkünfte. Halbpension sowie ein All-inclusive-Angebot sind ebenfalls verfügbar.

Het Hotel Primavera beschikt over een spa- en wellnesscentrum met massagebehandelingen en sauna's.
Das Hotel Primavera bietet ein Spa Wellnesscenter mit entspannenden Massagen und Saunen.

Er is roomservice beschikbaar en het naastgelegen Hotel Altis beschikt over 5 eetgelegenheden, waaronder een buffetrestaurant en de Grill D. Fernando op de 12e verdieping, waar Portugese gerechten worden geserveerd.
Ein Zimmerservice ist verfügbar. Außerdem bietet das benachbarte Hotel Altis 5 gastronomische Einrichtungen, darunter ein Buffetrestaurant und das Grill D. Fernando auf der 12.