Vertaling van "hotel porta ligt " (Nederlands → Duits) :

Hotel Porta ligt op een rustige locatie in de wijk Ostrovo, op slechts 1 km van het centrum van Skopje.
Das Hotel Porta erfreut sich einer ruhigen Lage im Stadtteil Ostrovo, nur 1 km vom Zentrum von Skopje entfernt.

Hotel Porta del Tocco ligt op 30 meter afstand van de hoofdstraat Corso Umberto, en biedt elegante kamers en gratis WiFi in het hele pand.
Nur 30 m von der Hauptstraße Corso Umberto I entfernt erwartet Sie das Hotel Porta del Tocco mit eleganten Zimmern und kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.

Hotel Sempre 7 Portas ligt op 500 meter van het stadscentrum van Salvador en het stadion Itaipava Arena Fonte Nova.
Das Hotel Sempre 7 Portas mit einem À-la-carte-Restaurant liegt 500 m vom Stadtzentrum von Salvador und dem Fußballstadion Arena Fonte Nova entfernt.

Hotel Della Porta ligt in het historische centrum van Santarcangelo di Romagna, op 9 km van het dichtstbijzijnde strand en op 10 minuten rijden van het expositiecentrum Fiera di Rimini.
Das Hotel Della Porta befindet sich im historischen Zentrum von Santarcangelo di Romagna, 9 km vom nächsten Strand und eine 10-minütige Fahrt vom Messezentrum Fiera di Rimini entfernt.

Hotel Porta Nigra ligt in Trier, pal naast de beroemde Porta Nigra (Zwarte Poort).
Das Hotel Porta Nigra in Trier liegt direkt an dem berühmten Porta Nigra (Schwarzes Tor).

Het UNA Hotel Mediterraneo ligt op slechts 50 meter van het metrostation Porta Roma en op 10 minuten lopen van de Universiteit van Bocconi.
Das nur 50 Meter von der U-Bahnstation Porta Roma entfernte UNA Hotel Mediterraneo befindet sich 10 Gehminuten von der Universität Bocconi entfernt.

Hotel Siena ligt op een handige centrale locatie in Verona, op slechts 10 minuten lopen van de Arena van Verona en het station Porta Nuova.
Das Hotel Siena genießt eine günstige und zentrale Lage in Verona und empfängt Sie 10 Gehminuten von der Arena von Verona und dem Bahnhof Porta Nuova entfernt.

Hotel Porta Nova ligt niet ver van het bruisende centrum van Tavira, op een rustige locatie op een heuvel.
Das Hotel Porta Nova empfängt Sie in ruhiger Hanglage nicht weit vom lebendigen Stadtzentrum von Tavira entfernt.

Verder ligt Hotel Porta Pia op 15 minuten lopen van Villa Borghese en de bijbehorende prachtige openbare tuinen.
Die Villa Borghese und ihre wunderschönen öffentlichen Gärten liegen 15 Gehminuten entfernt.

Hotel Porta Felice ligt in het centrum van Palermo, dichtbij de botanische tuinen en de boulevard.
Das Hotel Porta Felice im Zentrum von Palermo erwartet Sie in der Nähe des Botanischen Gartens und der Strandpromenade.