Vertaling van "hotel port ligt " (Nederlands → Duits) :

Hotel Port ligt op slechts 500 meter van het treinstation van Entlebuch. Het heeft een eigen theater en auditorium, waar operettes en toneelstukken worden opgevoerd.
Das Hotel Port liegt nur 500 m vom Bahnhof Entlebuch entfernt und besitzt einen eigenen Theater- und Zuschauerraum, in dem Operetten und Theaterstücken aufgeführt werden.

Newhotel Vieux-Port ligt op 300 meter van de tramhalte Belsunce Alcazar en het metrostation Vieux-Port Hotel de Ville.
Das Newhotel Marseille liegt 300 m von der Straßenbahnhaltestelle Belsunce Alcazar und vom U-Bahnhof Vieux-Port Hotel de Ville entfernt.

ibis La Rochelle Vieux Port ligt in de wijk Vieux Port in het stadscentrum en biedt gratis WiFi in het hele hotel, een bar en kamers voor gasten met een beperkte mobiliteit.
Das ibis La Rochelle Vieux Port liegt im Stadtzentrum im Bezirk Vieux Port und bietet Zimmer für Gäste mit eingeschränkter Mobilität, kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude und eine Bar.

Hotel Bon Port ligt op een gunstige locatie in het centrum van Montreux, op 100 meter van het Meer van Genève.
Das Hotel Bon Port liegt günstig im Herzen von Montreux, nur 100 m vom Genfer See entfernt.

Hotel Port Denia ligt op slechts 50 meter van het strand La Marineta in Denia en heeft buitenzwembaden voor volwassenen en kinderen.
Das Hotel Port Denia begrüßt Sie in Denia nur 50 m vom Strand La Marineta entfernt.

Ibis Styles Brest Centre Port ligt naast de haven en op 2 km van het stadscentrum. Het hotel biedt moderne kamers met gratis, onbeperkt WiFi.
Direkt neben dem Hafen bietet das ibis Styles Brest Centre Port moderne Zimmer mit kostenfreiem, unbegrenzten WLAN.

Dit hotel in Florida heeft een restaurant, een bar en een buitenzwembad. Rodeway Inn Suites Fort Lauderdale Airport Cruise Port ligt op enkele minuten van het Hard Rock Cafe en prachtige stranden, vlak bij de autoweg Interstate 95.
In unmittelbarer Nähe der Interstate 95 erwartet Sie die Rodeway Inn Suites Fort Lauderdale Airport Cruise Port nur wenige Minuten vom Hard Rock Cafe und von schönen Stränden entfernt.

Ibis Boulogne-sur-Mer Centre Les Ports ligt op 1 km van het strand en op 100 meter van het historische centrum. Het hotel heeft een 24-uursreceptie, een regionaal restaurant, 2 bars en airconditioning.
Das ibis Boulogne sur Mer Centre les Ports liegt 1 km vom Strand und 100 m vom historischen Zentrum entfernt. Es bietet eine 24-Stunden-Rezeption und ein regionales Restaurant, 2 Bars und eine Klimaanlage.

Hotel Catalonia Port ligt in de wijk Barri Gòtic van Barcelona en heeft een moderne fitnessruimte en een zonneterras met een klein, seizoensgebonden buitenzwembad.
Das Hotel Catalonia Port erwartet Sie in Barcelonas gotischem Viertel und umfasst einen modernen Fitnessbereich sowie eine Sonnenterrasse mit einem kleinen saisonalen Außenpool.

Hotel Daina ligt aan de rand van de haven van Pollença, in de mooie badplaats Port de Pollença.
Das Hotel Daina liegt neben dem Hafen von Pollença im hübschen Küstenort Port de Pollença.