Traduction de «hotel poitiers futuroscope » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Campanile Hotel Poitiers Futuroscope zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders en gratis WiFi.
Die klimatisierten Zimmer im Campanile Hotel Poitiers Futuroscope bieten Ihnen einen Flachbild-Sat-TV und kostenfreies WLAN.

Het attractiepark Futuroscope is 15 km verwijderd van het hotel. Tot slot is de kathedraal Notre-Dame La Grande te voet in 10 minuten bereikbaar vanaf ibis Poitiers Centre.
Privatparkplätze stehen Ihnen an der Unterkunft gegen einen Aufpreis zur Verfügung. Den Themenpark Futuroscope erreichen Sie nach 15 km und die Kirche Notre-Dame la Grande in 10 Gehminuten.

Hotel Plaza ligt op 8 km van Poitiers, op slechts 500 meter van het attractiepark Futuroscope.
Das Hotel Plaza liegt 8 km von Poitiers und nur 500 m vom Freizeitpark Futuroscope entfernt.

Hotel Jules Verne Futuroscope is bij de ingang van het attractiepark Futuroscope te vinden, op 15 minuten van de stad Poitiers. Dit hotel biedt geluiddichte kamers met als thema de beroemde denkbeeldige onderzeeboot van Jules Verne, de Nautilus.
Dieses thematisch gestaltete Hotel begrüßt Sie 15 Minuten von Poitiers entfernt am Eingang des Freizeitparks Futuroscope mit schallisolierten Zimmern, deren Design von Jules Vernes berühmtem fiktiven U-Boot Nautilus inspiriert wurde.

Het Quality Hotel Alisée Poitiers Nord biedt accommodatie met eigen badkamers op slechts 2,5 km van het attractiepark Futuroscope.
Das Quality Hotel Alisée Poitiers Nord bietet Ihnen Unterkünfte mit einem eigenen Bad, nur 2,5 km vom Themenpark Futuroscope entfernt.

Hôtel de l'Europe ligt in hart van Poitiers, op 15 minuten rijden van Futuroscope.
Im Herzen von Poitiers erwartet Sie das Hôtel de l'Europe. Sie wohnen nur 15 Fahrminuten vom Futuroscope entfernt.

Hôtel Le Régina ligt tegenover het TGV-station van Poitiers en op 20 minuten rijden van Futuroscope.
Das Hotel Regina begrüßt Sie vor dem TGV-Bahnhof von Poitiers und eine 20-minütige Fahrt vom Freizeitpark Futuroscope entfernt.

Campanile ligt slechts een klein eindje rijden van het multimedia-attractiepark Futuroscope. Het hotel ligt ten noorden van Poitiers en is gemakkelijk te bereiken via de E05/A10 en de N10.
Das Hotel Campanile nördlich von Poitiers bietet eine gute Verkehrsanbindung an die Autobahn E05/A10 und die Bundesstraße N10 sowie die Nähe zum Freizeitpark Futuroscope.

Nouvelle Classe Hôtel ligt op 15 minuten rijden van Poitiers en het park Futuroscope.
Das Nouvelle Classe Hotel liegt eine 15-minütige Fahrt von Poitiers und vom Themenpark Futuroscope entfernt.

Het Lemon Hotel ligt middenin de zakelijke wijk van Chatellerault, in de regio Vienne. Het attractiepark Futuroscope in Poitiers is 20 minuten rijden.
Das Lemon Hotel liegt im Geschäftsviertel von Chatellerault in der Region Vienne, eine 20-minütige Fahrt vom Futuroscope in Poitiers entfernt.