Traduction de «hotel plaza colonial ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Plaza Colonial ligt op slechts 2 stratenblokken van de kathedraal van Campeche en beschikt over een buitenzwembad, gratis privéparkeergelegenheid en kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Nur 2 Häuserblocks von der Kathedrale von Campeche entfernt bietet das Hotel Plaza Colonial einen Außenpool, kostenfreie Privatparkplätze und klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

In deze eerste stad van de nieuwe wereld is er een uniek hotel in zijn klasse: het Apart-Hotel Plaza Colonial.
In der ersten Stadt der Neuen Welt gibt es ein in seiner Klasse einzigartiges Hotel, das Apart-Hotel Plaza Colonial.

Hotel Villa Colonial ligt midden in het stadshart van het historische centrum van Santo Domingo. Dit hotel pronkt met een buitenzwembad, tropische tuinen en een aantrekkelijke patio.
Das Hotel Villa Colonial liegt im Herzen der Altstadt von Santo Domingo und bietet einen Außenpool, tropische Gärten und eine bezaubernde Terrasse.

Hotel The Colony ligt op slechts 1 km van de Baha'i tuinen en gouden graftombe (Werelderfgoedlijst van UNESCO).
Das Hotel The Colony befindet sich nur 1 km von den UNESCO-geschützten Hängenden Gärten der Bahai und dem Schrein des Bab entfernt, dessen goldene Kuppel weithin zu sehen ist.

Hotel Villa Colonial ligt op 300 meter van de Clock Tower en op 1 km van de luchthaven Rafael Nuñez.
Das Hotel Villa Colonial liegt 300 m vom Uhrenturm und 1 km vom Flughafen Rafael Nuñez entfernt.

Hotel Hacaritama Colonial ligt in Villavicencio en biedt gratis WiFi, een 24-uursreceptie, een restaurant, een bar, een spa en een buitenzwembad.
Das Hotel Hacaritama Colonial begrüßt Sie in Villavicencio mit kostenfreiem WLAN und einer rund um die Uhr geöffneten Rezeption. Es verfügt über ein Restaurant, eine Bar, einen Wellnessbereich und einen Außenpool.

Hotel Hacaritama Colonial ligt op 10 minuten rijden van Sikuani Park en op 20 minuten rijden van Maloka Science Park.
Das Hotel Hacaritama Colonial ist 10 Fahrminuten vom Sikuani Park entfernt. Den Forschungspark Maloka erreichen Sie in 20 Fahrminuten.

Hotel Stein Colonial ligt op 500 meter van het winkelcentrum Centenario en beschikt over een buitenzwembad, een speeltuin, een restaurant en een fitnessruimte.
Nur 500 m vom Einkaufszentrum Centenario entfernt bietet das Hotel Stein Colonial einen Außenpool, ein Kinderspielplatz, ein Restaurant und ein Fitnessstudio.

Hotel Casa Colonial ligt op 13 km van de luchthaven Ernesto Cortissoz.
Das Hotel Casa Colonial ist 13 km vom Flughafen Ernesto Cortissoz entfernt.

Hotel Plaza Kokai ligt op een centrale locatie, in één van de belangrijkste woonwijken in Cancun. Hierdoor kunt u zo het centrum van Cancun verkennen, net als de prachtige Mexicaanse stranden of de Maya-trekpleisters die de regio te bieden heeft.
Das zentral in einer der wichtigsten Wohngegenden von Cancun gelegene Hotel Plaza Kokai bietet eine ideale Lage, um die Innenstadt von Cancun, die schönen mexikanischen Strände oder die Maya-Ruinen zu erleben, die die Region zu bieten hat.