Vertaling van "hotel planas ligt " (Nederlands → Duits) :

Hotel Planas ligt op slechts 50 meter van het strand van Lloret de Mar en biedt kamers met uitzicht op de tuinen en een seizoensgebonden buitenzwembad.
Mit Zimmern mit Aussicht über die Gärten und den saisonalen Außenpool begrüßt Sie das Hotel Planas nur 50 m vom Strand von Lloret de Mar entfernt.

Hotel la Tenalla de la Plana ligt tussen Creixell en Roda de Barà, op 5 minuten lopen van het strand.
Das Hotel liegt zwischen Creixell und Roda de Barà, 5 Gehminuten vom Strand entfernt.

De stad Horní Planá ligt 2 km van het hotel en het treinstation Horní Planá zastávka ligt op 500 meter afstand.
Die Stadt Horní Planá liegt 2 km und der Bahnhof Horní Planá zastávka 500 m vom Hotel entfernt.

Hotel Orsino ligt op 1 km van het centrum van Horní Planá, in het recreatiegebied van het Lipno-stuwmeer en pal naast het privéstrand.
Das Hotel Orsino ist 1 km vom Zentrum von Horní Planá entfernt und liegt im Erholungsgebiet des Stausees Lipno, direkt am Privatstrand.

Dit hotel ligt in het centrum van Planá en biedt een bar en 2 zomerterrassen.
Im Zentrum von Planá erwartet Sie dieses Hotel mit einer Bar und 2 Sommerterrassen.

Hotel Sercotel Plana Parc ligt op slechts 10 km van Castelló en beschikt over een buitenzwembad en tuinen.
Nur 10 km von Castelló entfernt bietet das Hotel Sercotel Plana Parc einen Außenpool und einen Garten.

Hotel Residencia Real ligt aan het centrale plein van Castellón de la Plana en biedt eenvoudige kamers in het centrum van de stad.
Das Hotel Residencia Real empfängt Sie auf dem Hauptplatz von Castellón de la Plana und bietet Ihnen einfache Zimmer im Zentrum der Stadt.

Het Sa Plana Hotel ligt op slechts 1,5 km van het strand van Cala Estellencs. De mooie vallei van Estellencs is ideaal om te wandelen.
Nur 1,5 km trennen das Sa Plana Hotel vom Strand Cala Estellencs, während das schöne Tal von Estellencs zu Wanderungen einlädt.

Het Sa Plana Petit Hotel biedt een seizoensgebonden buitenzwembad, omgeven door mooie tuinen en olijfbomen. Het ligt in het Tramuntanagebergte op Mallorca.
Im Gebirge Tramuntana auf Mallorca empfängt Sie das Sa Plana Petit Hotel. Freuen Sie sich auf einen saisonal geöffneten Außenpool, umgeben von hübschen Gärten und Olivenbäumen.

Het Hotel Castellón Center ligt in een rustige wijk van Castellón de la Plana, op 600 meter van de Santa Maria-kerk.
Das Hotel Castellón Center befindet sich in einer ruhigen Gegend von Castellón de la Plana, nur 600 m von der Kirche Santa María entfernt.