Traduction de «hotel pillon » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Pillon ligt op slechts 100 meter van het eigen privéstrand en heeft een gastronomisch restaurant en kamers met een eigen balkon.
Das Hotel Pillon begrüßt Sie nur 100 m von seinem kostenfreien Privatstrand entfernt mit einem Gourmetrestaurant und Zimmern mit einem eigenen Balkon.

Jesolo met zijn disco's en stranden ligt op 1 uur rijden van het Pillon Hotel en Lignano Sabbiadoro ligt op slechts 11 km afstand.
Die Stadt Jesolo mit ihren Diskotheken und Stränden erreichen Sie vom Pillon Hotel aus nach einer 1-stündigen Autofahrt. Lignano Sabbiadoro befindet sich nur 11 km entfernt.

Het bevindt zich aan de voet van de 2 bergpassen Col du Pillon en Sanetsch. Het Bären Hotel beschikt over 2 zonnige terrassen, waar u kunt genieten van smakelijke Zwitserse gerechten, zoals raclette, verse forel of fondue.
Das am Fuße der beiden Bergpässe Col du Pillon und Sanetsch gelegene Hotel Bären verfügt über 2 sonnige Terrassen, auf denen Sie köstliche Schweizer Küche einschließlich Raclette und Fondue oder frische Forellen genießen können.