Traduction de «hotel parnas zijn stijlvol » (Néerlandais → Allemand) :

De geluiddichte kamers van Hotel Parnas zijn stijlvol ingericht in een mix van modern en traditioneel.
Die stilvollen schallisolierten Zimmer im Parnas sind sowohl modern als auch traditionell eingerichtet.

Het Apart Hotel Cornelia biedt stijlvolle spafaciliteiten, op slechts 200 meter van de Golfbaan Ian Woosnam in Razlog.
Das Apart Hotel Cornelia begrüßt Sie nur 200 m vom Golfplatz Ian Woosnam in Razlog entfernt und bietet Ihnen stilvolle Wellnesseinrichtungen.

Het hotel heeft ruime, stijlvol ingerichte kamers met een kabel-tv.
Freuen Sie sich hier auf geräumige, stilvoll gestaltete Zimmer mit Kabel-TV.

Villa Marjan ligt in het hart van de oude stad Split, op slechts 10 minuten lopen van het door de UNESCO beschermde Paleis van Diocletianus. Het hotel beschikt over stijlvolle, luxe kamers met gratis internet.
Im Herzen der antiken Stadt Split und nur 10 Gehminuten entfernt von dem zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Diokletianspalast erwartet Sie die Villa Marjan. Freuen Sie sich auf luxuriöse Zimmer mit einem eleganten Interieur und kostenfreiem Internetzugang.

Het hotel biedt een stijlvol overloopzwembad in de buitenlucht, een tennisbaan en een heerlijke spabehandelingen.
Das Hotel bietet einen stilvollen Infinity-Außenpool und einen Tennisplatz.

Opium Serviced Apartment Hotel beschikt over stijlvolle kamers met een kitchenette en gratis WiFi in de historische wijk van Chiang Mai en op 7 minuten rijden van winkelcentrum Kad Suan Kaew.
Nur 7 Autominuten vom zentralen Einkaufszentrum Kad Suan Kaew entfernt begrüßt Sie das The Opium Serviced Apartment and Hotel mit stilvollen Zimmern mit einer Küchenzeile und kostenfreiem WLAN.

Amerikano Apart Hotel beschikt over stijlvolle appartementen met gratis WiFi en een uniek interieur. De accommodatie ligt op slechts 2 minuten lopen van het voetgangersgebied van Odessa en op 800 meter van het zandstrand aan de Zwarte Zee.
Nur 2 Gehminuten von der Fußgängerzone von Odessa und 800 m von der sandigen Schwarzmeerküste entfernt erwartet Sie das Amerikano Apart Hotel mit stilvollen Apartments mit kostenfreiem WLAN und einzigartigem Dekor.

Bij het hotel worden op stijlvolle wijze Europese charme en verfijnde voorzieningen gecombineerd.
Der Charme der alten Welt harmoniert hier anmutig mit Annehmlichkeiten für höchste Ansprüche.

Het hotel biedt moderne, stijlvolle kamers.
Die Zimmer des Hotels sind modern und stilvoll eingerichtet.

Het hotel heeft een stijlvol restaurant met uitzicht op de lagune - in de zomer vind u er ook een charmant panoramisch terras.
Es verfügt über ein elegantes Restaurant mit Blick auf die Lagune und im Sommer steht Ihnen zudem eine schöne Panoramaterrasse zur Verfügung.