Traduction de «hotel park eden » (Néerlandais → Allemand) :

Verder kunt u bij het Hotel Park Eden een fietsen huren en uw bagage veilig opbergen.
Das Hotel Park Eden bietet Leihfahrräder und sichere Abstellmöglichkeiten.

Het kuuroord Balinea Thermalbad in Bad Bellingen bevindt zich op slechts 600 meter van Hotel Park Eden.
Das Thermalbad in Bad Bellingen liegt nur 600 m vom Hotel Park Eden entfernt.

Het hotel Eden Park beschikt over 50 volledig uitgeruste kamers die een gezellige en functionele plek bieden voor een ​​goede nachtrust in Pont l'Evêque.
Das Hotel Eden Park bietet 50 voll ausgestattete Zimmer mit einem gemütlichen und funktionalen Ambiente für eine angenehme Nachtruhe nahe dem See von Pont l'Évêque. Im Restaurant genießen Sie saisonale Gerichte mit regionalen Zutaten aus der Normandie.

Residenza Eden is een gerestaureerde boerderij naast het park van hotel Villa Dei Cedri, op slechts 200 meter van het centrum van de plaats Colà.
Die Residenza Eden, ein restauriertes Bauernhaus am Rande des Hotelparks der Villa Dei Cedri, begrüßt Sie nur 200 m vom Zentrum des Weilers Colà entfernt.

Elite Eden Park Hotel kijkt uit op het park Humlegården en ligt op slechts enkele minuten lopen van het plein Stureplan. Dit moderne designhotel heeft een gastronomisch restaurant en een Engelse pub.
Dieses moderne Designhotel mit Blick auf den Park Humlegården liegt nur wenige Gehminuten vom Stureplan-Platz entfernt und bietet ein Gourmetrestaurant sowie einen Pub im englischen Stil.

Le Parc d'Eden ligt in een park van 10 hectare en biedt accommodatie in een hotel in een groene omgeving in Villeneuve-sous-Dammartin.
Das Hotel Le Parc d’Eden in Villeneuve-sous-Dammartin begrüßt Sie in einer grünen Umgebung innerhalb eines 10 ha großen Parks.

Het Eden Park Hotel beschikt over 26 ruime, lichte kamers die geschikt zijn voor 1 tot 4 personen.
Das Eden Park Hotel besitzt 26 große und helle Zimmer, in denen 1 bis 4 Personen Platz finden.

Het restaurant van het EDEN im Park Hotel serveert Europese en Aziatische gerechten.
Das Restaurant im EDEN im Park Hotel serviert europäische und asiatische Gerichte.

Hotel EDEN im Park ligt op slechts 200 meter van het treinstation van Rheinfelden en beschikt over een buitenzwembad, een binnenzwembad en een spa met een sauna, een stoombad, een fitnessruimte en een Kneipp-parcours.
Nur 200 m vom Bahnhof Rheinfelden entfernt erwartet Sie das Hotel EDEN im Park mit einem Außenpool, einen Innenpool und einen Wellnessbereich mit einer Sauna, einem Dampfbad, einem Fitnesscenter und einem Kneipp-Pfad.

Het Eden Park Hotel ligt in een verkoelend pijnbos, in het centrum van Marina di Grosseto.
Das Eden Park Hotel empfängt Sie in einem kühlen Pinienwald im Zentrum von Marina di Grosseto.