Vertaling van "hotel paraiso " (Nederlands → Duits) :

Het Hotel Paraiso de Bujaraiza ligt op een uitstekende locatie in de buurt van Coto Rios, binnen het natuurpark van Cazorla, Segura y las Villas.
Das Hotel Paraiso de Bujaraiza genießt eine ausgezeichnete Lage in der Nähe von Coto Rios, inmitten des Naturparks Sierras de Cazorla, Segura y las Villas.

Hotel Paraiso bevindt zich tegenover een winkelgebied met restaurants, winkels en boetieks.
Ein Einkaufszentrum befindet sich gegenüber vom Hotel Paraiso. Dort finden Sie Restaurants, Geschäfte und Boutiquen.

Hotel Paraiso ligt in het centrum van Oliveira do Bairro en beschikt over een restaurant, bar en parkeergelegenheid.
Das Hotel Paraíso empfängt Sie im Zentrum von Oliveira do Bairro, 18 km von Aveiro und bietet klimatisierte Zimmer mit Kabel-TV.

Gasten van Apartamentos Turísticos Paraiso Andaluz kunnen de faciliteiten van het naastgelegen Hotel Paraíso Playa gebruiken, waaronder een verwarmd buitenzwembad, een bar-cafetaria en restaurant met huisgemaakte, traditionele Andalusische gerechten.
Im Apartamentos Turísticos Paraiso Andaluz können Sie die Einrichtungen des benachbarten Hotels Paraíso Playa nutzen, das über einen beheizten Außenpool, eine Bar-Cafeteria und ein Restaurant mit hausgemachter, traditioneller andalusischer Küche verfügt.

De lichte kamers van het Hotel Paraíso zijn eenvoudig ingericht en beschikken over een eigen badkamer voorzien van basistoiletartikelen.
Die hellen Zimmer im Hotel Paraíso sind einfach eingerichtet und verfügen über ein eigenes Badezimmer mit Pflegeprodukten.

Hotel Paraíso Del Mar in het plaatsje Nerja ligt aan het strand Burriana.
Das Hotel Paraíso Del Mar begrüßt Sie mit einem direkten Zugang zum Strand Playa de Burriana in Nerja.

Hotel Paraíso Del Mar is omgeven door tuinen en beschikt over een buitenzwembad dat in de zomer is geopend.
Das von Gärten umgebene Hotel Paríso Del Mar verfügt über einen im Sommer geöffneten Außenpool.

Verdeel uw tijd tussen de gouden stranden van de Costa del Sol, waarvan er enkele op een afstand van slechts 5 minuten van Hotel Paraiso te vinden zijn.
Verbringen Sie angenehme Stunden an den goldenen Stränden der Costa del Sol, von denen Sie einige nach nur 5 Minuten vom Hotel Paraiso erreichen.

Gran Hotel Paraíso beschikt over kamers met een flatscreen-tv en airconditioning.
Die Zimmer im Gran Hotel Paraíso erwarten Sie mit einem Flachbild-TV und Klimaanlage.

De accommodaties van Hotel Paraiso Escondido zijn voorzien van airconditioning, een satelliet-tv en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Die Unterkünfte im Hotel Paraiso Escondido sind klimatisiert und verfügen über Sat-TV und ein eigenes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten.