Vertaling van "hotel paradiso kunt u proeven " (Nederlands → Duits) :

In Hotel Paradiso kunt u proeven van een verscheidenheid aan lokale gerechten. Het hotel heeft een tuin van 600 m2 en een parkeerplaats voor maximaal 30 auto's. In de zomer kunt u een duik nemen in het grote zwembad.
Im Paradiso genießen Sie eine Auswahl an regionalen Gerichten. Freuen Sie sich auf einen 600 m² großen Garten, Parkplätze für bis zu 30 Autos und einen großen Swimmingpool im Sommer.

In de knusse bar van Hotel Sydney kunt u proeven van de heerlijke Tonino Lamborghini-koffie of van een aantal heerlijke wijnen, terwijl u ontspant met uw vrienden.
In der gemütlichen Sydney Bar können Sie köstlichen Kaffee von Tonino Lamborghini sowie erlesene Weine genießen und gemeinsam mit Ihren Freunden entspannen.

Ook kunt u proeven van uitstekende wijnen uit de goedgevulde kelder van het hotel. In de zomer kunt u buiten op het terras eten.
Im Sommer können Sie auch auf der Terrasse im Freien speisen.

Aan de voorzijde van Villa Yianna vindt u de taverne van het hotel. Hier kunt u traditionele Griekse specialiteiten proeven.
Vor der Villa Yianna finden Sie die hoteleigene Taverne, wo Sie traditionelle griechische Spezialitäten probieren können.

In het restaurant en de oranjerie van het hotel kunt u proeven van hartige specialiteiten uit de regio.
Im Restaurant und in der Orangerie des Berghotels werden Ihnen herzhafte Thüringer Spezialitäten serviert.

In het restaurant van het hotel kunt u proeven van specialiteiten uit de provincie Mugla en van heerlijke vis uit het Bafa-meer, terwijl u geniet van het uitzicht op het meer en de zonsondergang.
Im Hotelrestaurant genießen Sie Spezialitäten der Provinz Mugla und köstlichen Fisch aus dem See Bafa bei Blick auf den See sowie den Sonnenuntergang.

Een fijne selectie van Indonesische en westerse gerechten kunt u proeven in het restaurant van het hotel.
Eine erlesene Auswahl an indonesischen und westlichen Speisen genießen Sie im hoteleigenen Restaurant.

Een verscheidenheid aan Thaise en internationale gerechten kunt u proeven in de nabijgelegen restaurants, op slechts 3 minuten lopen van het hotel.
Eine Auswahl an thailändischen und internationalen Gerichten genießen Sie nur 3 Gehminuten entfernt in mehreren Restaurants.

In het open restaurant van het hotel kunt u proeven van typisch Griekse smaken met mediterrane invloeden en authentieke Lindische recepten.
Im hoteleigenen Restaurant haben Sie die Möglichkeit, unter freiem Himmel zu speisen und dabei traditionelle griechische Küche mit mediterranen Einflüssen sowie typische Spezialitäten aus Lindos zu genießen.

In het restaurant van het hotel kunt u proeven van diverse specialiteiten, die op traditionele wijze bereid zijn met lokale producten.
Im Restaurant des Hotels genießen Sie eine Auswahl an Spezialitäten, die auf traditionelle Art und mit regionalen Produkten für Sie zubereitet werden.