Traduction de «hotel papafotis ligt in leros » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Papafotis ligt in Leros en biedt appartementen bij het strand aan in Alinda.
Hotel Papafotis befindet sich in Leros (Alinda) und bringt Sie in einem komfortablen Apartment in Strandnähe unter.

Het Studios Papafotis wordt door een familie beheerd en ligt op slechts 30 meter van het strand Alinda op het eiland Leros. Het biedt accommodatie met airconditioning, een balkon of patio, en gratis WiFi.
Die familiengeführten Studios Papafotis begrüßen Sie in Leros und nur 30 m vom Strand Alinda entfernt.

Platanos, de hoofdstad van Leros, ligt op minder dan 5 minuten rijden van het hotel.
Platanos, die Hauptstadt von Leros, ist weniger als 5 Fahrminuten entfernt.

Het Nefeli Hotel ligt te midden van een tuin met bougainville en kleurrijke geraniums. Het ligt op een rustige plek in het pittoreske stadje Agia Marina op slechts 60 meter van het strand van Kritoni in Leros.
Inmitten eines Gartens mit Bougainvillea und farbenfrohen Geranien erwartet Sie das Nefeli Hotel in einer ruhigen Gegend der malerischen Stadt Agia Marina, nur 60 m vom Strand von Kritoni in Leros entfernt.

De luchthaven van Leros ligt 9 km verderop. Het hotel beschikt over gratis eigen parkeergelegenheid.
Den Flughafen Leros erreichen Sie nach 9 km. Die Parkplätze am Hotel nutzen Sie kostenlos.

Hotel Lero ligt op 20 minuten loopafstand van de oude binnenstad van Dubrovnik.
Das Hotel Lero liegt einen malerischen 20-minütigen Spaziergang von der Altstadt von Dubrovnik entfernt.

De belangrijkste haven van Leros ligt op 7 km afstand van Hotel Marilen en de luchthaven bevindt zich op 3 km afstand. Er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar en de accommodatie kan auto- en motorfietsverhuur regelen.
Der Haupthafen von Leros ist 7 km vom Marilen entfernt und den Flughafen erreichen Sie nach 3 km. Privatparkplätze stehen kostenfrei zur Verfügung und die Mitarbeiter de Unterkunft organisieren gerne Autos und Motorräder für Sie.

Hotel Maleas Beach ligt op 3 km van de haven van Agia Marina en op 6 km van de internationale luchthaven van Leros. Er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar.
Der Hafen vom Jachthafen Agia liegt 3 km entfernt, während Sie den nationalen Flughafen Leros nach 6 km erreichen. Die Privatparkplätze der Unterkunft können Sie kostenlos nutzen.

Hotel Maleas Beach ligt op slechts 5 meter van de zee in Alinda op Leros en heeft een restaurant en een bar.
Nur 5 m vom Meer entfernt in Alinda, Leros, gelegen, bietet das Hotel Maleas Beach ein Restaurant und eine Bar.

Elefteria Hotel ligt in Platanos, het belangrijkste stadje op het eiland Leros.
Das Hotel Elefteria begrüßt Sie in Platanos, dem Hauptort der Insel Leros.