Traduction de «hotel over een kinderhoek » (Néerlandais → Allemand) :

Verder beschikt het hotel over een kinderhoek en 7 moderne vergaderzalen met daglicht.
Ein Spielbereich für Kinder und 7 moderne Konferenzräume mit Tageslicht runden das Angebot ab.

Het Valamar Club Dubrovnik Hotel heeft een kinderhoek en een lobbybar met een ruim terras dat uitkijkt op zee, waar u kunt genieten van een ontspannen sfeer.
Die kleinen Gäste können sich im Valamar Club Dubrovnik Hotel auf eine Kinderecke freuen. Die älteren Gäste können die entspannte Atmosphäre in der Lobbybar mit einer geräumigen Terrasse mit Meerblick genießen.

Alpenhof Apartments beschikt over een loungeruimte met een panoramisch uitzicht, een espresso-apparaat en een kinderhoek.
Die Alpenhof Apartments bieten einen Wohnbereich mit Panoramablick, eine Espressomaschine und eine Kinderecke.

Het beschikt over een modern restaurant en een spa en biedt oppasdiensten en een kinderhoek.
Es verfügt über ein modernes Restaurant, einen Wellnessbereich und bietet Ihnen einen Kinderbetreuungsservice sowie eine Kinderecke.

Er is gratis WiFi beschikbaar in het restaurant, dat ook beschikt over een kinderhoek.
Kostenloses WLAN steht im Restaurant zur Verfügung, das auch eine Kinderecke bietet.

Het beschikt over een speciale kinderhoek met Disney-zenders, spelletjes en een Nintendo Wii.
Es verfügt über eine spezielle Kinderecke mit Disney-Kanälen, Spielen und einer Nintendo Wii-Konsole.

Penzion Bojnice beschikt over kamers met satelliet-tv. Het biedt een dagelijks ontbijtbuffet, een zomerterras en een kinderhoek.
Kostenloses WLAN in allen Bereichen und ein tägliches Frühstücksbuffet bietet Ihnen die Penzion Bojnice, die zudem eine Sommerterrasse, eine Kinderecke und Zimmer mit Sat-TV umfasst.

Het Albatros beschikt over een bar in de lobby, een nachtclub, een kinderhoek en een sauna.
Zu den Einrichtungen des Albatros gehören eine Lobbybar, ein Nachtclub, eine Kinderecke und eine Sauna.

Het Similaun beschikt over een kinderhoek met tafeltennis.
Im Similaun gibt es außerdem eine Kinderecke mit einer Tischtennisplatte.

De lobby beschikt over een kinderhoek en er wordt gratis koffie, thee en water aangeboden.
In der Lobby erwarten Sie eine Kinderecke und ein Automat, an dem Sie Kaffee, Tee und Wasser kostenfrei erhalten.