Vertaling van "hotel over een eigen microbrouwerij " (Nederlands → Duits) :

Daarnaast beschikt het hotel over een eigen microbrouwerij die u kunt bezoeken. Gasten kunnen tevens genieten van een massageservice en op aanvraag kunt u een auto of fietsen huren en een pendeldienst naar de luchthaven reserveren.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten zählen ein Massageservice, ein Auto- und Fahrradverleih sowie auf Anfrage Flughafentransfers.

Het charmante en rustieke restaurant van Sekelgården beschikt over een eigen microbrouwerij.
Das charmante, im Landhausstil eingerichtete Restaurant des Sekelgården betreibt eine eigene Mikrobrauerei.

Het Potters Hotel Brewery Resort heeft een eigen microbrouwerij en biedt dagelijkse rondleidingen en proeverijen van de bekroonde bieren.
Freuen Sie sich im Potters Hotel Brewery Resort auf die eigene Hausbrauerei, Tagestouren und den Geschmack seiner preisgekrönten Biere.

De oorspronkelijke Moulin Inn werd voor het eerst geopend in 1695 en is het oudste gedeelte van het hotel. Het heeft 2 open haarden en is voorzien van echte ales, geproduceerd in de eigen microbrouwerij van het hotel.
Die hoteleigene Brauerei verfügt über eine Reihe von Ales, die im Moulin Hotel produziert werden.

Het hotel heeft een eigen restaurant en beschikt over kamers met een eigen balkon met uitzicht over de zee en de omgeving.
Es verfügt über ein hoteleigenes Restaurant und bietet Zimmer mit eigenem Balkon und Aussicht auf das Meer und die Umgebung.

Het hotel beschikt over eigen parkeergelegenheid en gratis draadloos internet, dat overal in het pand beschikbaar is.
Es verfügt über Parkplätze auf dem Gelände und kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.

Het Rantee Cliff Beach Resort heeft een fantastische ligging op het eiland Phi Phi en kijkt uit over het strand Rantee Beach. Het biedt gezellige bungalows met een eigen balkon en het hotel heeft een eigen restaurant.
Das Rantee Cliff Beach Resort genießt eine erstklassige Lage auf der Insel Phi Phi mit Blick auf den Strand Rantee Beach. Freuen Sie sich auf gemütliche Bungalows mit eigenen Balkonen sowie den Komfort eines Restaurants an der Unterkunft.

Het hotel beschikt over eigen privéparkeergelegenheid. Een pendeldienst naar de luchthaven is beschikbaar op verzoek.
Ihrem Komfort dienen die Privatparkplätze am Hotel. Auf Anfrage steht Ihnen ein Flughafentransfer zur Verfügung.

Het hotel heeft een eigen restaurant en bar en er is overal gratis WiFi beschikbaar.
Für Komfort sorgen ein Restaurant und eine Bar in der Unterkunft sowie kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Het hotel beschikt over eigen parkeergelegenheid en de internationale luchthaven Sharm el-Sheikh bevindt zich op nog geen 90 km afstand.
Am Hotel nutzen Sie Privatparkplätze. Der internationale Flughafen Scharm El-Scheich befindet sich knapp 90 km entfernt.