Traduction de «hotel over beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Mercure-hotel Charlestown beschikt over 48 kwaliteitskamers en suites (alle niet-roken) op een perfecte locatie tussen de bruisende stad Newcastle, het prachtige Macquarie-meer en de schitterende Hunter Valley.
Das Mercure Charlestown bietet 48 Nichtraucherzimmer und -suiten von hoher Qualität und ist ideal zwischen dem lebendigen Zentrum von Newcastle, dem herrlichen Lake Macquarie und dem prächtigen Hunter Valley gelegen.

Het zwembad Oasis bevindt zich in een mooie tuin aan de achterkant van het hotel en beschikt over een snackbar aan het zwembad.
Der Swimmingpool Oasis befindet sich in einer Gartenanlage an der Rückseite des Hotelgebäudes.

Het Sebel Brisbane biedt appartementen met alle handige faciliteiten van een hotel en beschikt over het stijlvolle Palettes Restaurant Bar, een zonovergoten recreatiedek met verwarmd banenbad, sauna en fitnessruimte.
Das The Sebel Brisbane bietet Unterkünfte im Apartmentstil sowie alle Annehmlichkeiten eines Hotels: das elegante Palettes Restaurant Bar, eine Sonnenterrasse mit beheiztem Pool, Sauna und Fitnessstudio.

Ibis budget hotel Fawkner beschikt over 103 onlangs gerenoveerde kamers met parkeergelegenheid. Dagelijks serveren wij een onbeperkt ontbijt.
Das Hotel ibis budget Fawkner bietet 103 frisch renovierte Zimmer, einen Parkplatz auf dem Hotelgelände und täglich All-you-can-eat Frühstück.

In elk van de 142 gerenoveerde kamers van het Mercurel hotel Hamm beschikt u over gratis draadloos internet, koffie/theefaciliteiten en een moderne flatscreentelevisie.
Kostenloses Wifi, Wasserkocher zur Kaffee- und Teezubereitung sowie moderne Flachbildfernseher erwarten Sie in den 142 neu renovierten Zimmern des Mercure Hotel Hamm.

Het Mercure hotel Hagen beschikt over 146 kamers met gratis draadloos internet, thee/koffiefaciliteiten en een flatscreen-tv.
Konstenloses Wifi, Wasserkocher zur Kaffee- und Teezubereitung sowie Flachbildfernseher erwarten Sie in den 146 Zimmern des Mercure Hotel Hagen.

Ibis budget hotel Dandenong beschikt over 71 onlangs gerenoveerde kamers, een gloednieuwe, moderne receptie en ontbijtzaal en parkeergelegenheid.
Das Hotel ibis budget Dandenong bietet 71 frisch renovierte Zimmer und einen Parkplatz auf dem Hotelgelände. Die Rezeption und der Frühstücksraum sind brandneu und modern gestaltet.

Ibis budget hotel Campbelltown beschikt over 72 gerenoveerde kamers en biedt parkeergelegenheid. Dagelijks serveren wij een onbeperkt ontbijt.
Das Hotel ibis budget Campbelltown verfügt über 72 renovierte Zimmer, Parkplatz auf dem Hotelgelände und tägliches All-you-can-eat-Frühstück.

Ibis budget hotel Newcastle beschikt over 80 onlangs gerenoveerde kamers en biedt parkeergelegenheid. Dagelijks serveren wij een onbeperkt ontbijt.
Das Hotel ibis budget Newcastle bietet 80 frisch renovierte Zimmer, Parkplatz auf dem Hotelgelände und tägliches All-you-can-eat-Frühstück.