Vertaling van "hotel newcastle beschikt " (Nederlands → Duits) :

Ibis budget hotel Newcastle beschikt over 80 onlangs gerenoveerde kamers en biedt parkeergelegenheid. Dagelijks serveren wij een onbeperkt ontbijt.
Das Hotel ibis budget Newcastle bietet 80 frisch renovierte Zimmer, Parkplatz auf dem Hotelgelände und tägliches All-you-can-eat-Frühstück.

Het Mercure-hotel Charlestown beschikt over 48 kwaliteitskamers en suites (alle niet-roken) op een perfecte locatie tussen de bruisende stad Newcastle, het prachtige Macquarie-meer en de schitterende Hunter Valley.
Das Mercure Charlestown bietet 48 Nichtraucherzimmer und -suiten von hoher Qualität und ist ideal zwischen dem lebendigen Zentrum von Newcastle, dem herrlichen Lake Macquarie und dem prächtigen Hunter Valley gelegen.

De Premier Inn Newcastle Cramlington hotel beschikt over een eigen Beefeater restaurant, waar verse gegrild voedsel geserveerd wordt.
Im Premier Inn Newcastle Cramlington Hotel erwartet Sie auch das Beefeater Restaurant, das frische Gerichte vom Holzkohlegrill serviert.

Deze Holiday Inn Express heeft een stijlvolle bar en beschikt over moderne kamers. Het hotel ligt in het centrum van Newcastle, op slechts 500 meter van het treinstation.
Im Herzen von Newcastle, nur 500 m vom Bahnhof Newcastle entfernt, empfängt Sie das Holiday Inn Express mit einer stilvollen Bar und modernen Zimmern.

Op 10 minuten rijden van Newcastle Racecourse en minder dan 20 minuten rijden van Newcastle Airport ligt dit Premier Inn hotel. Het hotel beschikt over gratis parkeergelegenheid en familie-vriendelijke kamers met eigen badkamer.
Nur 10 Fahrminuten vom Newcastle Racecourse und weniger als 20 Fahrminuten vom Flughafen Newcastle entfernt begrüßt Sie das Hotel Premier Inn mit kostenfreien Parkplätzen und familienfreundlichen Zimmern mit Bad.

Dit stijlvolle, moderne hotel heeft gratis parkeergelegenheid en beschikt over kamers met eigen badkamer met een goede prijs-kwaliteitverhouding. Het ligt vlak bij de A1(M), op slechts 1,5 km van het Metro Centre en op slechts 4 km van het centrum van Newcastle en het uitgaansgebied aan de kades.
Dieses stilvolle und moderne Hotel liegt direkt an der A1(M) und nur 2,5 Meilen (4 km) vom Stadtzentrum von Newcastle und vom Ausgehviertel Quayside und 1,6 km vom Metro Centre entfernt. Es bietet kostenfreie Parkplätze und preiswerte Zimmer mit einem eigenen Bad.

Elke kamer van het Newcastle Jesmond Hotel beschikt over gratis WiFi en een stijlvolle eigen natte ruimte met een haardroger.
WLAN nutzen Sie in jedem Zimmer des Newcastle Jesmond Hotels kostenfrei.

Dit hotel ligt op minder dan 11 km van het stadscentrum van Newcastle en biedt uitstekende faciliteiten, waaronder een restaurant, een brasserie, een loungebar en een 18-holesgolfbaan, waar ook kampioenschappen gehouden worden. Het beschikt over een zwembad, een hot tub en een stoomruimte.
Nur etwa 11 km vom Stadtzentrum von Newcastle entfernt bietet dieses Hotel exzellente Einrichtungen wie ein Restaurant, eine Brasserie, eine Loungebar und einen 18-Loch-Championship-Golfplatz.

Het Grand Hotel ligt op slechts 2 minuten lopen van het strand van Newcastle en beschikt over een restaurant, een bar en gratis WiFi.
Nur 2 Gehminuten vom Newcastle Beach entfernt bietet Ihnen das Grand Hotel ein Restaurant, eine Bar und kostenloses WLAN.