Vertaling van "hotel organiseert volop amusement " (Nederlands → Duits) :

Het hotel organiseert volop amusement (zoals Griekse muziekavonden en middagfeesten) bij de accommodatie.
Auf dem Hotelgelände werden vielfältige Unterhaltungsprogramme (Nächte mit griechischer Musik, nachmittägliche Partys etc.) organisiert.

Het hotel organiseert dagelijks amusement voor volwassenen en kinderen.
Freuen Sie sich auf ein tägliches Unterhaltungsprogramm für Erwachsene und Kinder im Hotel.

Het animatieteam van het hotel organiseert groepsactiviteiten en zorgt 's avonds ook voor amusement.
Das hoteleigene Animationsteam veranstaltet Gruppenaktivitäten sowie ein abendliches Unterhaltungsprogramm.

Het hotel organiseert 's avonds amusement en er is een nachtclub.
Das Hotel umfasst ein abendliches Unterhaltungsprogramm und einen Nachtclub.

Het hotel organiseert ook dagelijks amusement en activiteiten voor zowel volwassenen als kinderen.
Für Abwechslung sorgt das tägliche Unterhaltungsprogramm für Erwachsene und Kinder.

Het Stella Maris ligt aan de rand van het Nationaal Park van de Toscaanse Archipel, Europa's grootste beschermde mariene park. Het hotel organiseert diverse activiteiten, zoals wandeltochten, duikexcursies en bezoeken aan het park, zodat u volop kunt genieten van de natuur.
Das an der Grenze zum Nationalpark Toskanisches Archipel, Europas größtem Meeresschutzgebiet, gelegene Hotel Stella Maris organisiert eine Vielzahl von Aktivitäten wie Trekking, Tauchen und Besichtigungen, so dass Sie aktiv die Natur erleben können.

Het hotel organiseert regelmatig gala-avonden en amusement voor het hele gezin.
Auch regelmäßige Galaabende und Unterhaltung für die ganze Familie werden vom Hotel organisiert.

De Starlight Bar in het naastgelegen Derwent Hotel biedt 's avond volop amusement met een mix van cabaret en live-optredens.
Die Starlight Bar im benachbarten Hotel Derwent lädt zu einer mitreißenden Abendunterhaltung mit einer Mischung aus Kabarett und Live-Darbietungen ein.

Het hotel organiseert tevens thema-avonden en diverse vormen van amusement.
In der Bar The Conservatory essen und trinken Sie in einem zwanglosen Ambiente. Zu den Angeboten des Hotels zählen verschiedene Themenabende und Unterhaltungsprogramme.

Het Sur Plaza Hotel organiseert ook livemuziek en amusement.
Freuen Sie sich auch auf Live-Musik und Unterhaltung.