Vertaling van "hotel organiseert met plezier pendeldiensten " (Nederlands → Duits) :

Het hotel organiseert met plezier pendeldiensten en dagelijkse excursies naar de omliggende gebieden, zoals Pompeii, de Vesuvius, Capri en Paestum.
Mit seiner zentralen Lage ist es ein idealer Ausgangspunkt für Ihre Sonnenbäder und Spaziergänge am Meer. Das Hotel organisiert gerne Transfers oder Tagesausflüge in die Umgebung zu Zielen wie Pompeji, dem Vesuv, Paestum und Capri.

Dit hotel organiseert met plezier excursies en boottochten voor u.
Ausflüge und Bootsfahrten können im Hotel ebenfalls organisiert werden.

Het personeel van Koray Hotel organiseert met plezier dagtochten voor u naar Pamukkale, Hierapolis en Aphrodisias.
Die Mitarbeiter des Koray helfen Ihnen gern bei der Planung von Tagesausflügen in die Umgebung von Pamukkale, Hierapolis und Aphrodisias.

Het hotel organiseert met alle plezier begeleide tochten over het eiland, rondvluchten boven het eiland, kaartjes voor alle soorten evenementen en familiefeesten.
Gern organisiert das Hotel für Sie Inselrundfahrten mit Reiseleitung, Inselrundflüge, Karten für Veranstaltungen aller Art auf Rügen, aber auch Ihre Familienfestlichkeiten.

Het hotel organiseert pendeldiensten van en naar de luchthavens van Turijn en Milaan, evenals de skipistes van Champorcher en Monte Rosa.
Shuttleservices zu und von den Flughäfen von Turin und Mailand sowie zu und von den Skipisten von Champorcher und Monte Rosa werden organisiert.

Het hotel organiseert 2 pendeldiensten per avond naar het restaurant.
Das Hotel bietet jeden Abend 2 Shuttles, die Sie zum Restaurant bringen.

Het vliegveld Mariscal Lama is per auto in 10 minuten bereikbaar. Het hotel organiseert ook pendeldiensten naar de luchthaven.
Den Flughafen Mariscal Lamas erreichen Sie vom Hotel aus nach einer nur 10-minütigen Fahrt.

Het personeel van Hotel Desiree is vriendelijk en gastvrij en verstrekt u met plezier toeristische informatie, organiseert excursies of vertelt u meer over de regio en de wandelroutes.
Die freundlichen Mitarbeiter im Desiree buchen Ausflüge für Sie und informieren Sie gern über die Sehenswürdigkeiten und Wanderrouten in der Umgebung.

Het hotel biedt ook pendeldiensten, organiseert uitstapjes buggy rijden, rondleidingen door de stad en excursies naar lokale bezienswaardigheden.
Die Mitarbeiter des Hotels organisieren gerne Transfers, Buggy-Fahrten, Stadtbesichtigungen und Ausflüge zu lokalen Attraktionen für Sie.

Het personeel van Hotel Delle Vittorie organiseert pendeldiensten naar de luchthaven en het theater.
Die Mitarbeiter des Delle Vittorie organisieren Ihnen gern Flughafentransfers und Reservierungen für das Theater.