Vertaling van "hotel organiseert activiteiten zoals uitstappen " (Nederlands → Duits) :

Het hotel organiseert activiteiten zoals uitstappen per boot naar de nabijgelegen eilanden, visexcursies en diners in karakteristieke 'trattoria's'.
Das Hotel organisiert für Sie gerne Aktivitäten wie Bootsausflüge zu den umliegenden Inseln, Fischen und Abendessen in typischen Trattorien.

Het hotel organiseert activiteiten zoals kooklessen en skiën.
Aktivitäten wie Kochkurse und Skiausflüge werden vom Hotel organisiert.

Het animatieteam van het hotel organiseert activiteiten, zoals fietstochten, wandelingen, teamspelen en yoga- en buikdanslessen.
Das hoteleigene Animationsteam bietet Ihnen Aktivitäten wie Radtouren, Wanderungen, Mannschaftsspiele, Yoga und Unterricht im Bauchtanz.

Het hotel organiseert activiteiten zoals boottochten op de rivier de Salzach en bezoeken aan brouwerijen, inclusief bierproeverijen.
Zu den vom Hotel angebotenen Aktivitäten zählen Bootsfahrten auf der Salzach und Brauereibesichtigungen mit Bierverkostung.

Het SunBreeze Hotel organiseert activiteiten zoals duiken, snorkelen met haaien of uitstapjes naar de Maya-ruïnes.
Das SunBreeze Hotel organisiert für Sie auch Aktivitäten wie Tauchen, Schnorcheln mit Haien oder Ausflüge zu den Maya-Ruinen.

Hotel Royal Chateau beschikt over een tuin en gratis privéparkeergelegenheid. Het hotel organiseert activiteiten zoals wandelen en paardrijden.
Das Hotel Royal Chateau bietet Ihnen einen Garten, Privatparkplätze sowie Aktivitäten wie Wanderungen und Reiten in der Umgebung.

Het personeel organiseert activiteiten, zoals duiken en snorkelen.
Die Mitarbeiter organisieren gern für Sie Aktivitäten im Freien wie Tauchen und Schnorcheln.

De excursiebalie organiseert activiteiten zoals mountainbiken, kajakken, surfen, paardrijden, vissen en natuurwandelingen.
Der Tourenschalter bietet Aktivitäten wie Mountainbiking, Kajaksport, Surfunterricht, Reiten, Angeln und Wanderungen durch die Natur.

Het resort organiseert activiteiten zoals rotsklimmen en een cruise maken in de nacht. Voor meer informatie kunt u terecht bij de excursiebalie.
Zu den Aktivitäten in diesem Naturresort gehören Klettern und nächtliche Bootsrundfahrten, die am Tourenschalter arrangiert werden können.

De excursiebalie organiseert activiteiten, zoals boottochten, ecologische wandelingen en het kijken naar roze dolfijnen.
Der Tourenschalter organisiert Aktivitäten wie Bootsfahrten, ökologische Wanderungen und Touren zur Beobachtung von rosa Delphinen.