Traduction de «hotel op corsica ligt in » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel op Corsica ligt in Lucciana, op 2 km van de luchthaven van Bastia-Poretta en 15 km ten zuiden van Bastia.
Dieses korsische Hotel empfängt Sie in Lucciana, 2 km vom Flughafen Bastia-Poretta entfernt und 15 km südlich von Bastia.

Dit hotel op Corsica ligt op 1,4 km van de kust en op 13,5 km van het centrum van Linguizzetta.
Nur 1,4 km von der Küste und knapp 14 km vom Zentrum von Linguizzetta entfernt erwartet Sie dieses auf Korsika gelegene Hotel.

Casa Corsica ligt in het centrum van Orvieto, op 550 meter van de kathedraal.
Das Casa Corsica befindet sich im Zentrum von Orvieto, nur 500 m von der Kathedrale entfernt.

La Finestra Vista Corsica ligt in Santa Teresa Gallura, op 5 minuten lopen van het strand Rena Bianca.
Die Unterkunft La Finestra Vista Corsica befindet sich in Santa Teresa Gallura und 5 Gehminuten vom Strand Rena Bianca entfernt.

De plaats Corte kan in 10 minuten rijden bereikt worden. De oostkust van Corsica ligt op 45 minuten rijden van het Palazzu.
Corte liegt 10 Fahrminuten vom Palazzu entfernt und zur Ostküste von Korsika gelangen Sie mit dem Auto nach 45 Minuten.

Het zandstrand van Le Bombarde ligt op 10 minuten rijden. Porto Torres, met veerboten naar Corsica, ligt op 35 km van de accommodatie.
Den Sandstrand Le Bombarde erreichen Sie mit dem Auto in 10 Minuten und Porto Torres, wo Fähren nach Korsika ablegen, ist 35 km von der Unterkunft entfernt.

Punta Ala ligt op 20 minuten rijden, en de haven van Piombino, met veerverbindingen naar de eilanden Elba en Corsica, ligt op 33 km afstand.
Punta Ala erreichen Sie nach einer 20-minütigen Autofahrt, während der Hafen Piombino mit Fähren zu den Inseln Elba und Korsika 33 km entfernt liegt.

De veerhaven in Toulon, met vervoer naar Corsica, ligt op 25 minuten rijden.
Der Fährhafen in Toulon, mit Verbindungen nach Korsika fahren, ist eine 25-minütige Autofahrt entfernt.

De haven, met de veerboten naar Sardinië en Corsica, ligt op 15 minuten rijden.
Zum Hafen, an dem die Fähren nach Sardinien und Korsika ablegen, gelangen Sie in 15 Minuten mit dem Auto.

Hôtel Marina Corsica wordt omgeven door een tuin, kijkt uit op een privéstrand en ligt op slechts 2 km van het centrum van Porto-Vecchio.
Das Hôtel Marina Corsica begrüßt Sie nur 2 km vom Stadtzentrum von Porto-Vecchio entfernt umgeben von einem herrlichen Garten und mit Blick auf einen Privatstrand.