Traduction de «hotel ook speciaal » (Néerlandais → Allemand) :

U ziet in het hele hotel ook speciaal in opdracht vervaardigde kunststukken, zoals een hemelbed bij de receptie.
Speziell in Auftrag gegebene Kunstwerke, darunter das Himmelbett an der Rezeption, schmücken das gesamte Hotel.

Het hotel biedt ook speciaal ontworpen programma's en voorzieningen voor zowel kinderen als huisdieren.
Darüber hinaus bietet das Hotel spezielle Programme für Kinder und besondere Annehmlichkeiten für Haustiere.

Op aanvraag zijn er ook speciaal aangepaste kamers beschikbaar bij Hotel Servigroup Orange.
Behindertengerechte Zimmer stehen auf Anfrage zur Verfügung.

Het hotel heeft ook speciaal ingerichte kamers met als thema New York.
Einige Zimmer besitzen eine besondere Einrichtung mit dem Thema New York.

Het hotel biedt ook heerlijke gerechten en heeft een speciaal kindermenu.
Das Hotel verwöhnt Sie mit gehobener Küche und für die kleinen Gäste gibt es ein spezielles Kindermenü.

Het hotel biedt ook barbecuefaciliteiten en menu's voor gasten met een speciaal dieet.
Das Hotel bietet Ihnen zudem einen Grillplatz und Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse.

Er is ook een speciaal menu voor het proeven van verschillende soorten olijfolie. Het hotel heeft ook een café, een bibliotheek waar u zich heerlijk kunt ontspannen en een spellenkamer.
Im Hotel stehen Ihnen außerdem ein Café, eine gemütliche Bibliothek und ein Spielezimmer zur Verfügung.

De verfijnde cuisine is ook beschikbaar wanneer u het hotel hier een receptie of speciaal evenement of feest laat organiseren. Ook zijn zakelijke lunches en diners behoren tot de mogelijkheden.
Das Restaurant organisiert zudem Bankette für besondere Feiern und Veranstaltungen oder Geschäftsessen.

Er zijn ook een bar en restaurant beschikbaar bij het hotel, waar een speciaal gevarieerd ontbijtbuffet wordt geserveerd van 06:00 tot 10:00 uur. Er is een 24-uursroomservice.
Besuchen Sie auch die Bar und das Restaurant vor Ort, wo von 06:00 bis 10:00 Uhr ein besonders abwechslungsreiches Frühstücksbuffet serviert wird. Der Zimmerservice ist rund um die Uhr verfügbar.

Het animatieteam van het hotel organiseert theatervoorstellingen en een verscheidenheid aan activiteiten. Het hotel beschikt ook over een speciaal kinderrestaurant.
Es können Tennisstunden gebucht werden. Ein Animationsteam, das Theateraufführungen und eine Vielzahl von Aktivitäten organisiert, sowie ein Restaurant für Kinder runden das Angebot des Hotels ab.