Traduction de «hotel oktogon » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Oktogon ligt op slechts 20 minuten rijden van de steden Zürich en Zug, vlak naast het treinstation van Bonstetten-Wettswil.
Nur eine 20-minütige Fahrt von den Stadtzentren von Zürich und Zug entfernt empfängt Sie das Hotel Oktogon gleich neben dem Bahnhof Bonstetten-Wettswil.

Hotel Oktogon voor gasten met huisdieren biedt 23 kamers.
Das Hotel Oktogon (haustierfreundlich) mit seinen 23 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

EasyHotel Budapest Oktogon ontving de Travelers Choice Awards voor Best Bargain Hotel in de 2009 editie van TripAdvisor®.
Dieses Hotel wurde 2009 beim TripAdvisor® Travelers' Choice als bestes Budgethotel ausgezeichnet.

Er bevinden zich in het Hotel Central een pizzeria en de nachtclub Oktogon.
Eine Pizzeria und der Oktogon Dance Club erwarten Sie ebenfalls im Hotel Central.

De Andrassy Avenue - een werelderfgoed van UNESCO - en metrostation Oktogon liggen op slechts 300 meter van het Corinthia Hotel Budapest.
Die UNESCO-geschützte Andrassy Avenue und den U-Bahnhof Oktogon erreichen Sie vom Corinthia Hotel Budapest aus nach nur 300 Metern.

Het Medosz Hotel is in 2013 volledig gerenoveerd en ligt aan de straat Andrássy, op slechts 100 meter van het plein Liszt Ferenc tér en het metrostation Oktogon.
Das Medosz Hotel befindet sich in der Nähe der Andrássy Avenue und wurde im Jahr 2013 komplett renoviert. Sie wohnen hier nur 100 m vom Platz Liszt Ferenc tér und der U-Bahn-Station Oktogon entfernt.

Dit hotel in het hart van Boedapest ligt op 400 meter van het operagebouw en op 5 minuten lopen van het metrostation Oktogon.
Dieses Hotel im Herzen von Budapest begrüßt Sie nur 400 Meter von der Oper und einen 5-minütigen Spaziergang vom U-Bahnhof Oktogon entfernt.

Alle kamers van Hotel Benczur hebben een satelliet-tv en een minibar, en het hotel ligt op slechts 10 minuten rijden van het plein Oktogon.
Das Hotel Benczur befindet sich nur eine 10-minütige Fahrt vom Oktogon entfernt und alle Zimmer bieten Sat-TV und eine Minibar.