Vertaling van "hotel of genieten van lokale wijnproeverij " (Nederlands → Duits) :

Gasten van het Enclosure Bay kunnen ontspannen bij het hotel of genieten van lokale wijnproeverij, duiken, vissen of andere activiteiten die beschikbaar zijn op het eiland.
Als Gast im Enclosure Bay können Sie im Hotel entspannen oder in der Umgebung diversen Aktivitäten nachgehen. Dazu zählen Tauchen und Angeln oder die Teilnahme an Weinproben.

Gasten van het Coach House Hotel kunnen genieten van lokale gerechten en lokale, prijswinnende bieren.
Während Ihres Aufenthaltes im Coach House Hotel können Sie Speisen und preisgekrönte Biere aus der Region genießen.

U kunt in het hotel ook genieten van lokale en internationale gerechten.
Probieren Sie auch vor Ort lokale oder internationale Gerichte.

Een restaurant in het dorp biedt verschillende gerechten en u kunt genieten van een wijnproeverij bij een lokale wijnmakerij.
Ein Chef-Restaurant im Dorf bietet verschiedene Gerichte an und Sie können eine Weinprobe in einer einheimischen Weinkellerei genießen.

U kunt ook genieten van een lokale wijnproeverij op het terrein.
Freuen Sie sich in der Unterkunft auch auf Verkostungen einheimischer Weine.

U kunt genieten van een wijnproeverij en het is ook mogelijk andere lokale producten te proeven bij de accommodatie.
In der Unterkunft können Sie an Weinproben teilnehmen und andere regionale Produkte verkosten.

Gasten kunnen genieten van een wijnproeverij bij het hotel of bij Château de Breze 7 km verderop.
Genießen Sie vor Ort eine Weinprobe oder unternehmen Sie eine Reise zum 7 km entfernten Schloss Château de Brézé.

Gasten kunnen wandelen langs de paden vanwaar walvissen te zien zijn. Tevens kunt u genieten van een wijnproeverij, die op slechts 2 km afstand van het hotel ligt.
Sie können die Whale-Watching-Wege entlang wandern oder nur 2 km entfernt eine Weinprobe genießen.

De kamers van het Vinotel Augustin's hebben alle een eigen thema en zijn een ideale plek om te ontspannen na daguitstapjes in de regio. U kunt genieten van een wijnproeverij in de traditionele wijnkelder van het hotel, die is opgenomen in de Gault Millau-gids.
Die individuell gestalteten Zimmer des Vinotel Augustin sind ein idealer Ort, um zu entspannen. Kehren Sie nach Tagesausflügen in die Region oder nach einer Weinprobe im hoteleigenen Weinkeller, der in den Gault Millau aufgenommen wurde, wieder in die Ruhe der Zimmer zurück.

In het restaurant van het hotel kunt u genieten van lokale wijnen en mediterrane gerechten die zijn bereid met lokale producten.
Im Hotelrestaurant werden Weine aus der Umgebung und mediterrane Gerichte mit regionalen Produkten serviert.