Traduction de «hotel ook genieten » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt in het hotel ook genieten van een lichte maaltijd bij Café Artefact.
Darüber hinaus werden leichte Mahlzeit im hoteleigenen Cafe Artefact serviert.

U kunt in het hotel ook genieten van authentieke, lokale gerechten en van het uitzicht op de rivier of het zwembad.
Zu den anderen Mahlzeiten wird Ihnen im Hotel authentische, regionale Küche serviert, während Sie die Aussicht auf den Fluss oder den Pool bewundern.

U kunt in het hotel ook genieten van schoonheidsbehandelingen en massages.
Zudem können Sie sich mit Kosmetikbehandlungen und Massagen verwöhnen lassen.

Gasten kunnen in het hotel ook genieten van airconditioning.
Klimaanlage im gesamten Motel sorgt für Komfort.

U kunt hier of op de binnenplaats van het hotel ook genieten van een drankje.
Im Restaurant oder im Innenhof des Hotels können Sie auch bei einem Getränk verweilen.

Gasten kunnen in de bar van het hotel ook genieten van een glas wijn of een heerlijke cocktail, en van het mooie uitzicht op de jachthaven.
In der Hotelbar genießen Sie ein Glas Wein oder einen köstlichen Cocktail bei einer herrlichen Aussicht auf den Yachthafen.

U kunt in het restaurant van het hotel ook genieten van eenvoudige, traditionele regionale gerechten.
Im hoteleigenen Restaurant genießen Sie außerdem einfache, traditionelle Spezialitäten aus der Region.

U kunt tijdens uw verblijf in het hotel ook genieten van ontspannende massages.
Sie können sich auch bei einer entspannenden Massage verwöhnen lassen.

Van april tot oktober kunt u in het hotel ook genieten van huisgemaakte gerechten, behalve op donderdag.
Lassen Sie sich im Hotel in den Monaten April bis Oktober, ausgenommen donnerstags, Hausmannskost schmecken.

Gasten kunnen in het hotel ook genieten van een drankje.
Genießen Sie auch ein Getränk in der Unterkunft.