Traduction de «hotel of genieten van cafés » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen dineren in het buffetrestaurant van het hotel of genieten van cafés en restaurants in de buurt.
Speisen Sie im hauseigenen Buffet-Restaurant oder besuchen Sie die nahegelegenen Cafés und Restaurants.

Er zijn ook kamers met een eigen balkon beschikbaar. In de ochtenduren kunt u van een continentaal ontbijt genieten in Café les Fleurs.
Jeden Morgen wird ein kontinentales Frühstück angeboten.

Gasten kunnen Amerikaanse favorieten proeven in het The Filling Station Café of van de Italiaanse keuken genieten in Café Ibiza Italiano.
Freuen Sie sich auf typisch amerikanische Speisen im The Filling Station Café oder verkosten Sie die italienische Küche im Café Ibiza Italiano.

U kunt van een drankje genieten in café Veranda of bar Tuskers.
Getränke werden im Café Veranda und in der Bar Tuskers serviert.

U kunt van koffie en thee genieten in Café 127.
Kaffee und Tee erhalten Sie im Café 127.

U kunt genieten van cafés en verfrissende drankjes in de bar bij het zwembad.
Genießen Sie Kaffee und erfrischende Getränke an der Bar am Pool.

Het hotel beschikt over een café-bar, waar u kunt genieten van een hapje en een drankje.
Das Hotel verfügt über eine Café-Bar, wo Sie einen Snack oder ein Getränk genießen können.

U kunt proeven van tal van regionale specialiteiten in het restaurant van het hotel en genieten van een kopje koffie, gebak of uw favoriete drankje op het terras van het café.
Im hoteleigenen Restaurant genießen Sie viele regionale Spezialitäten oder aber entspannen Sie bei einem Kaffee, Gebäck oder einem guten Glas auf der Terrasse des Cafés.

U kunt in het hotel ook genieten van een lichte maaltijd bij Café Artefact.
Darüber hinaus werden leichte Mahlzeit im hoteleigenen Cafe Artefact serviert.

Gasten kunnen dineren in een van de restaurants van het hotel of in het café. In het wijntaveerne kunt u genieten van een drankje.
Für Ihr leibliches Wohl sorgen zudem die beiden Hotelrestaurants sowie ein Café. Darüber hinaus lädt die Weinstube zum gemütlichen Verweilen ein.