Traduction de «hotel nomade » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Nomade ligt in het hart van Istanbul en biedt een adembenemend uitzicht op de Hagia Sophia vanaf het dakterras. Het biedt moderne accommodatie met gratis WiFi en een gratis ontbijtbuffet.
Im Herzen von Istanbul erwartet Sie das Hotel Nomade mit einer Dachterrasse mit atemberaubendem Blick auf die Hagia Sophia. Freuen Sie sich auf moderne Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und inbegriffenem Frühstücksbuffet.

De bar leent zich uitstekend voor een lekker drankje. Hotel Nomad is ook een ideale plek voor conferenties en vergaderingen.
Das Nomad Hotel ist auch ein idealer Ort für Konferenzen und Meetings.

Eén van de bijzondere kenmerken van Hotel Nomade is het prachtige dakterras.
Zu den schönsten Besonderheiten des Hotels Nomade zählt die attraktive Dachterrasse.

Het interieur van Hotel Nomade geeft een moderne draai aan de traditionele Turkse stijl.
Die Einrichtung im Hotel Nomade präsentiert sich als moderne Interpretation des traditionell türkischen Stils.

Dankzij de centrale locatie van Hotel Nomade in Sultanahmet, kunt u gemakkelijk te voet naar de Blauwe Moskee en de Hagia Sophia.
Dank der zentralen Lage im Viertel Sultanahmet laufen Sie vom Hotel Nomade bequem zur Blauen Moschee und zur Hagia Sophia.

Het Nomad Sucasa All-Suite Hotel ligt op slechts een steenworp afstand van het centrum van Kuala Lumpur, op ongeveer 2 km afstand van de Petronas Twin Towers en minder dan 3 km van het winkelgebied Bukit Bintang.
Nur einen Steinwurf entfernt vom zentralen Geschäftsviertel Kuala Lumpurs liegt das The Nomad Sucasa All-Suite Hotel. Die Petronas Twin Towers erreichen Sie nach etwa 2 km, während Sie weniger als 3 km von den Einkaufsmöglichkeiten in Bukit Bintang trennen.

De appartementen van het Nomad Sucasa All-Suite Hotel bieden airconditioning, een eigen badkamer met bad en douche en een flatscreen-televisie met kabelkanalen.
Die klimatisierten Apartments im Nomad Sucasa All-Suite Hotel verfügen über ein eigenes Badezimmer mit Badewanne und Dusche sowie einen Flachbild-Kabel-TV.

Het Nomad Palace Hotel ligt 400 meter van het Pumwani Maternity Hospital en op 10 minuten rijden van het centrum van Nairobi.
Das Nomad Palace Hotel liegt 400 m von der Geburtsklinik Pumwani und 10 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Nairobi entfernt.

Het Nomad Palace Hotel ligt in de wijk Pumwani in Nairobi en biedt moderne kamers met een flatscreen-tv met satellietzenders, elektronische kluisjes en gratis WiFi.
Das Nomad Palace Hotel liegt im Viertel Pumwani in Nairobi und bietet Ihnen moderne Zimmer mit einem Flachbild-Sat-TV, einem elektronischen Safe sowie kostenfreiem WLAN.

Het charmante Nomad Hotel Camping biedt buitenzwembaden en een overdekte hot tub en is gelegen op de zuidelijke hellingen van de Bükk-bergen, op 10 km van de beroemde barokke stad Eger.
Das charmante Nomad Hotel Campsite verwöhnt Sie mit Außenpools und einem Whirlpool im Innenbereich. Es ligt an den südlichen Hängen des Bükk-Gebirges, 10 km von der berühmten Barockstadt Eger entfernt.