Vertaling van "hotel new-castle is gevestigd " (Nederlands → Duits) :

Hotel New-Castle is gevestigd in een 19e-eeuws landhuis te midden van een groot, bosrijk park.
Das New Castle befindet sich in einem Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert und ist umgeben von einem großen bewaldeten Park.

Vanuit hotel New-Castle rijdt u binnen 15 minuten naar het racecircuit van Spa Francorchamps.
Vom New-Castle erreichen Sie die Rennstrecke Spa-Francorchamps in 15 Minuten mit dem Auto.

Het Lindner Hotel Prague Castle is gevestigd in een historisch gebouw dat dateert uit de 16e eeuw.
In einem historischen Gebäude aus dem 16. Jahrhundert begrüßt Sie das Lindner Hotel Prague Castle.

Het Courtyard Hotel New Orleans is gevestigd in een gerestaureerd Victoriaans herenhuis, en beschikt over 2 zwembaden, een eigen parkeergelegenheid, en gratis WiFi.
Das Courtyard Hotel New Orleans befindet sich in einem restaurierten viktorianischen Herrenhaus und verfügt über 2 Pools, Parkplätze am Hotel und kostenfreies WLAN.

Het bekroonde Crown and Castle is gevestigd in Orford, aan de prachtige kust van Suffolk. Het hotel biedt een levendige bistro en elegante kamers met uitzicht op de tuin.
Das preisgekrönte Crown and Castle begrüßt Sie in Orford, an der schönen Küste von Suffolk. Es verfügt über ein beliebtes Bistro sowie elegante Zimmer mit Gartenblick.

Hotel Trinidad Prague Castle is gevestigd in een historisch Art-Nouveaugebouw uit het einde van de 19e eeuw en biedt luxe accommodatie in het centrum van Praag.
In einem historischen Jugendstilgebäude aus dem Ende des 19. Jahrhunderts empfängt Sie das Hotel Trinidad Prague Castle mit einer luxuriösen Unterkunft im Zentrum von Prag.

Dit landelijke hotel in Cotswold is gevestigd in het dorp Castle Combe dat sinds de 17e eeuw nog altijd onaangetast is.
Die seit dem 17. Jahrhundert unberührte Ortschaft Castle Combe in Cotswolds beherbergt dieses herrliche Landhotel, ein wahres Refugium.

De New Castle Golf Course ligt op 9 minuten rijden van het hotel.
Der Golfplatz New Castle befindet sich 9 Fahrminuten vom Hotel entfernt.

Hotel Shanti Palace is gevestigd in New Delhi, op slechts 3 km van de internationale luchthaven Indira Gandhi.
Das Hotel Shanti Palace genießt eine günstige Lage in Neu-Delhi und begrüßt Sie nur 3 km vom nationalen und internationalen Flughafen Indira Gandhi entfernt.

Hotel New Dundee Carlton kijkt uit over de Firth of Tay en biedt uitzicht op Broughty Ferry Castle.
Aussicht auf den Firth of Tay und die Burg von Broughty Ferry erwartet Sie im Dundee Carlton.