Traduction de «hotel neuer » (Néerlandais → Allemand) :

De liefdevol ingerichte kamers van Hotel Neuer am See zijn uitgerust met moderne voorzieningen, en zijn een ideale uitvalsbasis voor uitstapjes in de mooie regio Opper-Beieren.
Die liebevoll eingerichteten Zimmer im Hotel Neuer am See empfangen Sie mit modernen Annehmlichkeiten und eignen sich gut als Ausgangspunkt für Tagesausflüge durch das malerische Oberbayern.

In het restaurant van Hotel Neuer am See kunt u genieten van smakelijke regionale specialiteiten.
Im Restaurant des Hotels Neuer am See kosten Sie leckere Spezialitäten, die Sie in den Sommermonaten auf der reizvollen Terrasse zu sich nehmen.

Dit hotel ligt vlak bij de Noordzee, tegenover de vuurtoren Neuer Leuchtturm in Borkum.
Dieses Hotel liegt sehr nah an der Nordsee, direkt gegenüber dem Neuen Leuchtturm in Borkum.

Dit door een familie beheerde hotel in Hildfeld biedt landelijke kamers, traditionele etenswaren uit het Rothaargebergte en een gemakkelijke toegang tot de wandelroutes van de natuurreservaten Neuer Hagen en het Hilletal.
Dieses familiengeführte Hotel begrüßt Sie in Hildfeld mit Zimmern im Landhausstil sowie traditionellen Speisen aus dem Rothaargebirge und bietet Ihnen einfachen Zugang zu den Wanderwegen in den Naturschutzgebieten Neuer Hagen und Hilletal.

Het hotel ligt bij de Neuer Markt en op slechts 10 minuten lopen van de haven van Stralsund.
Das Hotel befindet sich unweit vom Neuen Markt, nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Hafen der Stadt Stralsund entfernt.

Het hotel is ook een handige uitvalsbasis voor het bezoeken van de winkelgebieden Jungfernstieg en Neuer Wall.
Das Hotel liegt auch günstig für die Einkaufsmöglichkeiten am Jungfernstieg und dem Neuen Wall.

U wandelt in 1 minuut naar een openbare parkeergarage op de Neuer Platz. ligt op 1 minuut lopen van het hotel.
Das öffentliche Parkhaus am Neuen Platz ist 1 Gehminute entfernt.

Dit familievriendelijke hotel aan de westelijke rand van Stuttgart ligt op een rustige en groene locatie, vlakbij het meer de Neuer See. Het biedt een restaurant in countrystijl en een kinderspeelplaats.
Dieses familienfreundliche Hotel am westlichen Stadtrand von Stuttgart begrüßt Sie in ruhiger Lage mit viel Grün, in der Nähe des Sees Neuer. Freuen Sie sich hier auf ein Restaurant im Landhausstil und einen Kinderspielplatz.

De beroemde universiteit van Göttingen ligt op 3 km van het hotel en de Neuer Botanischer Garten ligt op 10 minuten rijden.
Die berühmte Universität Göttingen liegt 3 km vom Hotel entfernt. Den Neuen Botanischen Garten erreichen Sie nach einer 10-minütigen Autofahrt.

Dit moderne, particuliere hotel ligt op het terrein van het spa-centrum Neuer Kurpark.
Dieses moderne, privat geführte Hotel liegt auf dem Grundstück des Neuen Kurparks.