Vertaling van "hotel nettuno ligt aan het eigen privéstrand in catania " (Nederlands → Duits) :

Hotel Nettuno ligt aan het eigen privéstrand in Catania, en beschikt over een buitenzwembad en een zonneterras met ligstoelen, parasols en uitzicht op de zee.
An seinem eigenen Strand in Catania heißt Sie das Hotel Nettuno willkommen und bietet Ihnen einen Außenpool sowie eine Sonnenterrasse mit Meerblick, Liegestühlen und Sonnenschirmen.

Hotel Benilva ligt naast het eigen privéstrand met gratis ligstoelen en parasols. Het complex beschikt over een bar en een restaurant dat internationale specialiteiten serveert. Het biedt een kinderspeelplaats en 2 gebouwen met gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Der an seinem eigenen, mit Liegestühlen und Sonnenschirmen ausgestatteten Privatstrand gelegene Komplex des Hotel Benilva bietet Ihnen eine Bar, ein Restaurant mit internationalen Spezialitäten, einen Kinderspielplatz und 2 Hotelgebäude mit kostenlosem WLAN sowie kostenlosen Parkplätzen.

Hotel President ligt tegenover het eigen privéstrand in Alba Adriatica. Het biedt kamers met airconditioning voorzien van balkons met panoramisch uitzicht op de Adriatische Zee.
An seinem eigenen Strandabschnitt in Alba Adriatica empfängt Sie das Hotel President mit klimatisierten Zimmern mit Balkon und Panoramablick auf die Adria.

Hotel Paradiso ligt naast zijn eigen privéstrand en heeft een zwembad met zonneterras en uitzicht op de baai.
Direkt an seinem Privatstrand bietet das Hotel Paradiso einen Pool mit Sonnenterrasse und Blick auf die Bucht.

Almyra Hotel Village ligt aan zijn eigen privéstrand. Dit hotel beschikt over een zoetwaterzwembad en een terras met ligstoelen.
Direkt an seinem privaten Sandstrand bietet Ihnen das Almyra Hotel Village einen Süßwasserpool und eine Terrasse mit Sonnenliegen. Am Pool und am Strand finden Sie jeweils eine Bar.

Hotel Nettuno ligt slechts 1,5 km van het conferentiecentrum Le Ciminiere en het trein- en busstation van Catania.
Das Hotel Nettuno befindet sich nur 1,5 km vom Kongresszentrum Le Ciminiere sowie vom Bahnhof und vom Busbahnhof von Catania entfernt.

Hotel Nettuno ligt dicht bij het centrale plein Piazza Mazzini en beschikt over een breed privéstrand.
Nahe dem Hauptplatz Piazza Mazzini bietet das Hotel Nettuno einen weitläufigen privaten Strandbereich.

Hotel Forte Cappellini ligt aan haar eigen privéstrand aan de Costa Smeralda, en biedt een gratis buitenzwembad en een restaurant.
Vor seinem eigenen Strand an der Costa Smeralda heißt Sie das Hotel Forte Cappellini willkommen und bietet Ihnen einen kostenfreien Außenpool sowie ein Restaurant.

Hotel King Marte ligt naast zijn eigen privéstrand in Lido Di Classe, aan de Adriatische kust.
Das Hotel King Marte begrüßt Sie an seinem eigenen Privatstrand in Lido Di Classe an der Adriaküste.

Het Tyrrenian Park Hotel ligt tegenover een eigen privéstrand, langs de kust van Calabria.
Nur eine Straße vom eigenen Strand entfernt begrüßt Sie das 4-Sterne Tyrrenian Park Hotel an der Küste Kalabriens.