Traduction de «hotel neptuno ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Neptuno ligt in een bocht van de Mar Menorkust, op steenworp afstand van het gouden zandstrand. Vanaf uw eigen balkon hebt u fantastisch uitzicht op zee.
An einer Biegung der Mar-Menor-Küste begrüßt Sie das Hotel Neptuno nur wenige Schritte vom goldenen Sandstrand entfernt. Freuen Sie sich hier auf Ihren privaten Balkon mit herrlichem Meerblick.

Hotel Neptuno ligt naast het strand La Concha in Oropesa del Mar. Het biedt een 24-uursreceptie en gratis parkeergelegenheid.
Das Hotel Neptuno in der Nähe des Strandes La Concha in Oropesa del Mar verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption und kostenlose Parkplätze.

Hotel Neptuno ligt op 500 meter van het strand Consolação en op 5 minuten rijden van het vissersdorp Peniche.
Das Hotel Neptuno befindet sich 500 m vom Strand Consolação und eine 5-minütige Fahrt vom Fischerort Peniche entfernt.

Hotel Neptuno ligt 100 meter van het strand van Es Pouet, aan de Baai van San Antonio, op Ibiza.
Das Hotel Neptuno liegt 100 Meter vom Strand Es Pouet in der Bucht von San Antonio auf Ibiza.

Hotel Neptuno ligt op 50 meter van een bushalte en het commerciële centrum van Calella, waar u kunt gaan winkelen of genieten van een maaltijd.
Das Neptuno liegt 50 m von der nächsten Bushaltestelle und dem Geschäftszentrum von Calella mit Einkaufsmöglichkeiten und Gastronomie entfernt.

Hotel Neptuno is alleen toegankelijk voor volwassenen en ligt naast winkelcentrum Yumbo in Playa del Inglés.
Das Neptuno ist ein Hotel exklusiv für Erwachsene, direkt neben dem Einkaufszentrum Yumbo in Playa del Inglés.

Het hotel ligt op 500 meter van de 3 restaurants, onder andere Neptuno's Club Restaurant en op 16 minuten rijden van de Chicago Cubs Dominicaanse Baseball Academy.
Das Hotel ist 500 m von 3 Restaurants, darunter das Neptuno's Club Restaurant, entfernt. Nach 16 Fahrminuten erreichen Sie die Chicago Cubs Dominican Baseball Academy.