Vertaling van "hotel nelspruit ligt vlak bij het centrum van nelspruit " (Nederlands → Duits) :

Het Protea Hotel Nelspruit ligt vlak bij het centrum van Nelspruit, in het hart van dit land waar de Grote Vijf leven.
Unweit der Innenstadt von Nelspruit erwartet Sie das Protea Hotel Nelspruit.

Hotel Alpbachblick ligt vlak bij het centrum van Alpbach en is 's zomers de perfecte uitvalsbasis voor wandelingen en 's winters voor skiën en snowboarden.
Das Hotel Alpbachblick befindet sich in der Nähe des Stadtzentrums von Alpbach und ist der perfekte Ausgangspunkt für Wanderungen im Sommer oder zum Skifahren und Snowboarden im Winter.

Het Hotel Sonnhof ligt vlak bij het centrum van Mutters, aan het einde van een rustige privéweg, en op 7 km van Innsbruck.
Das 7 km von Innsbruck entfernte Hotel Sonnhof begrüßt Sie unweit des Zentrums von Mutters, am Ende einer ruhigen Privatstraße.

Het door een familie beheerde Hotel Montmar ligt vlak bij het centrum van Roses en op slechts 300 meter van het strand.
Das familiengeführte Hotel Montmar empfängt Sie in der Nähe des Zentrums von Roses, nur 300 m vom Strand entfernt.

Het Inter-Hotel Continental ligt vlak bij het centrum van Poitiers, een romaanse stad met een rijk historisch erfgoed. Het hotel biedt comfortabele, moderne accommodatie.
In der Nähe des Stadtzentrums von Poitiers, einer romanischen Stadt mit einem reichen historischen Hintergrund, bietet das Inter-Hotel Continental moderne und komfortable Unterkünfte.

Het Protea Hotel Nelspruit ligt op een korte rit van de golfclub van Nelspruit.
Nach einer kurzen Fahrt gelangen Sie vom Protea Hotel Nelspruit zum Golfclub Nelspruit.

ibis Cherbourg La Glacerie ligt vlak bij het centrum van Cherbourg en op 15 minuten rijafstand van de invasiestranden, Dit hotel heeft een 24-uursreceptie.
Das ibis Cherbourg La Glacerie liegt nahe dem Zentrum von Cherbourg und 15 Fahrminuten von den Landungsstränden entfernt.

Het hotel ligt vlak bij het centrum van Niort en toch weg van de drukte van het stadscentrum. Het is een ideale uitvalsbasis voor uw vakantie in de Poitou-Charentes.
In der Nähe des Zentrums von Niort aber dennoch abseits von der Hektik der Innenstadt heißt Sie dieses Hotel willkommen und bietet Ihnen ein ideales Umfeld für Ihren Urlaub in Poitou-Charentes.

Hotel Arbes ligt vlak bij het mooie Kinksy-park in het centrum van Praag, op slechts 5 minuten lopen van het metrostation Andel.
Das Arbes Hotel liegt in der Nähe der Kinsky-Gärten im Zentrum Prags, nur 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Andel entfernt.

Premier Inn Sheffield City Centre ligt vlak bij het centrum van de stad Sheffield, op 1 km van het station van Sheffield en op slechts 750 meter van voetbalstadion Bramall Lane. Dit moderne hotel beschikt over kamers met airconditioning en satelliettelevisie.
Dieses moderne Hotel nahe dem Stadtzentrum von Sheffield, 1 km vom Bahnhof Sheffield und nur 800 m vom Fußballstadion Bramall Lane entfernt, bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit Sat-TV.