Vertaling van "hotel napoca ligt " (Nederlands → Duits) :

Het Grand Hotel Napoca ligt aan de kronkelende rivieroever van Someşul Mic, op 250 meter van het centrale park.
Das Grand Hotel Napoca befindet sich am gewundenen Ufer des Flusses Somesul Mic, nur 250 Meter vom Zentralpark entfernt.

Het voetbalstadion CFR Cluj-Napoca bevindt zich op 5 minuten lopen, en de internationale luchthaven van Cluj-Napoca ligt op 9 km van het hotel.
Nach 9 km gelangen Sie vom Hotel aus zum internationalen Flughafen Cluj-Napoca.

Hotel Sport ligt in het centrum van Cluj-Napoca en biedt kamers met een eigen badkamer en gratis WiFi.
Im Zentrum von Cluj-Napoca bietet Ihnen das Hotel Sport Zimmer mit einem eigenen Badezimmer und kostenlosem WLAN.

Hotel Victoria ligt in het historische centrum van Cluj-Napoca en biedt accommodatie met gratis WiFi en kabel-tv.
Das Hotel Victoria befindet sich in der Altstadt von Cluj-Napoca und bietet Unterkünfte mit kostenlosem WLAN sowie Kabel-TV.

Het rustig gelegen Hotel Paradis ligt op 15 minuten van de internationale luchthaven van Cluj-Napoca en op 5 minuten van het stadscentrum en het beursterrein. Het biedt gratis toegang tot de spa met een zwembad, een sauna, een hot tub, aroma- en lichttherapie.
In ruhiger Lage, nur 15 Minuten vom internationalen Flughafen Cluj-Napoca und 5 Minuten von der Innenstadt und vom Messegelände entfernt, heißt Sie das Hotel Paradis willkommen und bietet Ihnen kostenfreien Zugang zum Wellnessbereich, welcher einen Pool, eine Sauna, einen Whirlpool sowie Aroma- und Lichttherapie umfasst.

Hotel Capitol ligt aan een rustige en groene binnenplaats in het centrum van Cluj-Napoca.
Das Hotel Capitol begrüßt Sie in einem ruhigen und grünen Innenhof im Zentrum von Cluj-Napoca.

Hotel Alexis ligt in het historische en zakelijke centrum van Cluj-Napoca, op slechts 200 meter van het gerechtshof. Het heeft kamers met airconditioning, gratis overdekte parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Das Alexis Hotel empfängt Sie im historischen und geschäftlichen Zentrum von Cluj-Napoca, nur 200 m vom Justizpalast entfernt. Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer, kostenfreie Garagenparkplätze und kostenfreies WLAN.

Hotel Beta ligt op slechts 300 meter van het centraal station en op 10 minuten lopen van het centrum van Cluj-Napoca. Het biedt kamers met een balkon, een bureau en een eigen badkamer.
Nur 300 m vom Hauptbahnhof und 10 Gehminuten vom Zentrum von Cluj-Napoca entfernt empfängt Sie das Beta Hotel. Freuen Sie sich auf Zimmer mit einem eigenen Bad, einem Balkon und einem Schreibtisch.

Hotel Gala ligt in de buurt van het zakelijke en commerciële centrum van Cluj-Napoca en biedt kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Das Hotel Gala liegt in der Nähe des Geschäfts- und Handelszentrums von Cluj-Napoca und bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Flachbild-TVs.

Hotel Confort ligt op 8 km van de internationale luchthaven van Cluj-Napoca en kan op verzoek en voor een toeslag een pendeldienst regelen.
Vom internationalen Flughafen Cluj-Napoca trennen Sie 8 km und ein Shuttletransfer kann auf Anfrage gegen Aufpreis arrangiert werden.