Traduction de «hotel nafpaktos » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Nafpaktos biedt uitzicht op de Golf van Korinthe en beschikt over een ontbijtruimte met terras en geluiddichte kamers met een ruime badkamer en een grote veranda.
Das Hotel Nafpaktos bietet Ihnen Aussicht auf den Golf von Korinth sowie einen Frühstücksraum mit einer Außenterrasse und schallisolierte Zimmer mit einem geräumigen Bad und einer großen Veranda.

Hotel Nafpaktos is gelegen aan de prachtige Gribovo baai. Deze bestaat uit eeuwenoude platanen, restaurants, cafés en speeltuinen.
Im Frühstücksraum wird Ihnen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet serviert. Das Hotel Nafpaktos liegt direkt am wunderschönen, von jahrhundertealten Platanen gesäumten Strand Gribovo, der Ihnen Restaurants, Cafés und einen Spielplatz bietet.

De kamers van Hotel Nafpaktos zijn voorzien van airconditioning en uitgerust met een televisie, een kleine koelkast, een kluisje en een haardroger.
Im Hotel Nafpaktos wohnen Sie in klimatisierten Zimmern mit einem TV, einem kleinen Kühlschrank, einem Safe und einem Haartrockner.

Hotel Akti ligt naast de muren van het Venetiaanse kasteel in Nafpaktos, kijkt uit op het Gribovo-strand en biedt een berg- of strandvakantie met gratis internet.
Das Hotel Akti empfängt Sie in Nafpaktos, nahe den Mauern der venezianischen Burg und bietet einen Ausblick auf den Strand Gribovo. Freuen Sie sich auf einen erholsamen Aufenthalt zwischen den Bergen und dem Meer sowie einen kostenfreien Internetzugang.

Hotel Flisvos heeft een adembenemend uitzicht over de Golf van Korinthe en de zwevende brug van Rio-Antirio, beschikt over een 24-uurs receptie en ligt zeer dicht bij het centrum van Nafpaktos.
Mit herrlichem Blick auf den Golf von Korinth und die Hängebrücke von Rio-Antirio bietet Ihnen das Flisvos Hotel eine rund um die Uhr besetzte Rezeption ganz in der Nähe des Zentrums von Nafpaktos.

Plaza Hotel ligt tegenover het strand van Nafpaktos, in de buurt van de Venetiaanse haven, en beschikt over accommodatie met airconditioning en een balkon met uitzicht op de baai van Korinthe en de burcht.
Das Plaza Hotel erwartet Sie gegenüber dem Strand von Nafpaktos in der Nähe des venezianischen Hafens und bietet klimatisierte Unterkünfte mit Balkon sowie einer Aussicht auf den Golf von Korinth und die Festung.

Vanaf het Afroditi Hotel wandelt u in minder dan 10 minuten naar de haven van Nafpaktos.
Den Hafen von Nafpaktos erreichen Sie vom Afroditi Hotel nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Hotel Afroditi ligt in het hart van Gribovo, op slechts enkele meters van het strand van Nafpaktos, dat vele platanen biedt. U verblijft hier in kamers met airconditioning en een ruim balkon met uitzicht op het kasteel.
Im Herzen von Gribovo erwartet Sie das Afroditi nur wenige Meter entfernt vom Strand von Nafpaktos mit seinen Platanen. Die klimatisierte Zimmer zeichnen sich durch einen großen Balkon mit Blick auf die Burg aus.

Hotel Plaza ligt op minder dan 10 minuten lopen van het centrum van Nafpaktos en er zijn vele winkels en eetgelegenheden op minder dan 100 meter.
Das Hotel Plaza ist weniger als 10 Gehminuten vom Zentrum von Nafpaktos entfernt.

Het Ilion Hotel is als een amfitheater gepositioneerd binnen het Venetiaanse kasteel van Nafpaktos en geniet een prachtig uitzicht op de stad en de Golf van Korinthe.
Das Ilion Hotel ist wie ein Amphitheater in der venezianischen Burg von Nafpaktos positioniert.